1 00:00:26,839 --> 00:00:29,987 Tenha piedade de mim, meu Deus, com sua gentileza. 2 00:01:12,824 --> 00:01:15,081 Não há muito tempo. 3 00:01:20,189 --> 00:01:22,800 Venha para mim... meu filho. 4 00:01:22,910 --> 00:01:24,987 Sim mãe! 5 00:01:29,346 --> 00:01:32,065 Você sempre foi meu favorito... 6 00:01:32,183 --> 00:01:35,604 desde que você veio Inglaterra...8 anos atrás. 7 00:01:35,925 --> 00:01:39,894 Espero... que você me suceda aqui. 8 00:01:46,049 --> 00:01:49,072 - Olá, Josefina! - Olá, Felicidade! 9 00:01:49,705 --> 00:01:52,002 Vim lavar a abadessa. 10 00:01:52,643 --> 00:01:56,369 - Você tem um encontro? - Não exatamente, mas eu sempre lavo ela. 11 00:01:56,494 --> 00:01:58,439 Sim, mas... 12 00:01:59,221 --> 00:02:01,681 Eu devo para guardar a porta. 13 00:02:02,165 --> 00:02:04,470 OK, você pode passar. 14 00:02:04,587 --> 00:02:06,900 - Você pega um pouco. - Claro. 15 00:02:08,290 --> 00:02:11,172 quem está na porta Valberga? 16 00:02:11,312 --> 00:02:14,025 - Josefina. - Para passar. 17 00:02:14,149 --> 00:02:17,627 Quando você chegar ao quarto, bata antes de entrar. 18 00:02:32,323 --> 00:02:34,908 O que você quer, Felicidade? 19 00:02:35,041 --> 00:02:39,306 Você pode querer... um refrescante banho de esponja. 20 00:02:39,666 --> 00:02:42,760 Agora não... venha mais tarde 21 00:02:43,096 --> 00:02:45,541 Sim, Abadessa... obrigada. 22 00:02:50,675 --> 00:02:53,424 felicidade, você cansa a abadessa. 23 00:02:59,800 --> 00:03:02,041 Eu não suporto ela. 24 00:03:02,181 --> 00:03:03,377 Eu sei que. 25 00:03:03,510 --> 00:03:06,119 Eu deveria ter expulsado ela por muito tempo. 26 00:03:06,611 --> 00:03:08,893 Isso não serve para a fraternidade. 27 00:03:09,041 --> 00:03:12,346 Cuidado com...Felicity! 28 00:03:13,018 --> 00:03:14,494 Por que, Nossa Mãe? 29 00:03:14,620 --> 00:03:16,565 Ele sabe dominar... 30 00:03:16,745 --> 00:03:20,104 para as novas irmãs... e os aprendizes. 31 00:03:20,252 --> 00:03:21,596 Não é difícil... 32 00:03:21,721 --> 00:03:25,448 se você assinar este documento, e coloque seu carimbo... 33 00:03:25,565 --> 00:03:27,963 não teremos medo da felicidade. 34 00:03:29,555 --> 00:03:30,884 Alexandra... 35 00:03:31,009 --> 00:03:34,517 só você...pode para continuar meu trabalho. 36 00:03:36,165 --> 00:03:37,938 Traga... 37 00:03:48,014 --> 00:03:51,155 Você vai ganhar a eleição... 38 00:03:51,334 --> 00:03:53,014 e quando eu sair... 39 00:03:53,140 --> 00:03:57,600 você será... a próxima... abadessa! 40 00:04:00,944 --> 00:04:02,944 Oh meu Cristo! 41 00:04:10,374 --> 00:04:14,284 FILADÉLFIA 42 00:04:38,481 --> 00:04:44,895 COMBINADAS PERVERSAS 43 00:05:50,913 --> 00:06:11,608 LEGENDAS AMADORAS Escócia 44 00:06:20,867 --> 00:06:22,641 Achei que ele estava na Sibéria. 45 00:06:22,758 --> 00:06:24,274 Era. 46 00:06:41,312 --> 00:06:45,203 Irmã Gertrude, estou feliz que você tenha vindo, embora não esperássemos você. 47 00:06:45,320 --> 00:06:48,640 Meu dever. eu amei a abadessa, como ela, eu. 48 00:06:48,765 --> 00:06:52,578 Sim, e é estranho, isso em nos últimos momentos dela, ela não mencionou você! 49 00:06:52,688 --> 00:06:58,031 Com as eleições a realizar-se dentro de 21 dias, Acho que ajudarei em uma sucessão adequada. 50 00:06:58,148 --> 00:07:01,609 Gertrude, seu trabalho missionário, não te deixa tempo. 51 00:07:01,734 --> 00:07:05,453 eu digo fique pelo menos até às eleições. 52 00:07:05,586 --> 00:07:06,796 Eu gostaria! 53 00:07:06,936 --> 00:07:10,125 Gostaríamos que você ficasse, mas eu acho... 54 00:07:10,254 --> 00:07:12,961 Eu era dedicado à abadessa... 55 00:07:13,077 --> 00:07:15,905 e repito, Acho que era meu dever. 56 00:07:16,030 --> 00:07:19,734 sim, mas, a salvação das almas, precede. 57 00:07:20,172 --> 00:07:25,554 Eu sou o chefe e tenho jurisdição, para ordenar que você saia... 58 00:07:25,672 --> 00:07:29,695 afinal, nossa querida Hildegarda, é isso que ele gostaria. 59 00:07:30,241 --> 00:07:34,561 Você pode... se quiser... para ficar para o funeral. 60 00:07:34,928 --> 00:07:38,584 Eu vou... eu vou embora... 61 00:07:38,787 --> 00:07:41,193 esta noite... depois do funeral. 62 00:08:52,460 --> 00:08:54,240 Como ele pode amar? 63 00:08:54,381 --> 00:08:57,420 É preciso coragem praticar o amor. 64 00:08:57,778 --> 00:09:01,778 Felicidade, nada não dá certo. 65 00:09:01,904 --> 00:09:03,990 Ele destruirá o mosteiro. 66 00:09:04,116 --> 00:09:06,435 - Ela é forte. - Ela está perdida. 67 00:09:06,553 --> 00:09:10,599 Nos livramos de Gertrude, que seria um candidato mais forte. 68 00:09:12,740 --> 00:09:16,459 Concluindo... se eu não cumprir meu destino... 69 00:09:17,092 --> 00:09:20,967 as dores da mãe no meu nascimento, eles serão inúteis. 70 00:09:23,459 --> 00:09:27,303 Eu não entendo Alexandra, por que você está lidando com felicidade... 71 00:09:27,428 --> 00:09:31,662 apenas se move para as freiras que não votam. 72 00:09:31,873 --> 00:09:36,474 Ele tem ideias novas e selvagens, que o tornam popular. 73 00:09:36,701 --> 00:09:38,545 Temos que fazer alguma coisa. 74 00:09:38,685 --> 00:09:41,709 Felicidade, tem uma filosofia especial. 75 00:09:41,834 --> 00:09:46,029 Felicity não aceita Faith, se não for para o bem do homem. 76 00:09:46,154 --> 00:09:48,318 Ela gosta de ajudar cães vadios. 77 00:09:48,452 --> 00:09:50,467 Como ela... Jesuíta... 78 00:09:50,584 --> 00:09:52,717 felicidade, "ajuda" Tomás. 79 00:09:52,958 --> 00:09:56,349 Depois de ter sido oferecido para me ajudar com meu roupão. 80 00:09:56,482 --> 00:09:59,584 Você quer dizer, quando ele te seguiu depois da confissão? 81 00:09:59,754 --> 00:10:02,576 Sim... e ele disse... 82 00:10:02,920 --> 00:10:06,592 o que você confessou... o que você disse para o jovem padre? 83 00:10:06,859 --> 00:10:08,756 Quais são os seus pecados? 84 00:10:08,911 --> 00:10:10,396 Você contou tudo a ele? 85 00:10:10,530 --> 00:10:13,732 Eu disse: "é um segredo entre mim e Deus" 86 00:10:13,857 --> 00:10:15,356 e ele me disse... 87 00:10:15,490 --> 00:10:18,638 "o que você disse ao jovem padre sobre seus segredos?" 88 00:10:19,693 --> 00:10:22,263 eu disse também... "de todo o meu coração" 89 00:10:22,810 --> 00:10:25,074 Eu me senti ridículo. 90 00:10:26,147 --> 00:10:29,410 Então... ele começou a te odiar... 91 00:10:32,941 --> 00:10:35,660 e fez as pazes com Felicity. 92 00:10:56,510 --> 00:10:58,885 MASEN e O'BRIEN TECNÓLOGOS 93 00:10:59,018 --> 00:11:00,542 Machen e O'Brien... 94 00:11:00,651 --> 00:11:03,065 estacione lá e venha 95 00:11:20,315 --> 00:11:22,181 Limpe seus pés. 96 00:11:22,439 --> 00:11:25,259 Irmãs...a sala de bordados... 97 00:11:25,385 --> 00:11:28,064 tornou-se um centro de insurgência. 98 00:11:28,525 --> 00:11:31,048 Quais são as ferramentas? do seu bom trabalho? 99 00:11:31,172 --> 00:11:33,837 Não que esteja ocioso, ou provoca risos. 100 00:11:34,026 --> 00:11:35,408 Amor... 101 00:11:35,642 --> 00:11:38,619 "amor" é o que falta do nosso mosteiro. 102 00:11:38,830 --> 00:11:43,767 Estamos cheios de prosperidade... somos ricos...somos materialistas 103 00:11:43,954 --> 00:11:47,275 Deus tenha misericórdia do abençoado Abadessa Hindellegard. 104 00:11:47,400 --> 00:11:48,845 Amém! 105 00:11:54,934 --> 00:11:59,707 Ah Walberga...tenho uma surpresa para você e Mildred. 106 00:12:01,199 --> 00:12:05,566 Vá para a mirra de Praga, e pressione sob a cruz. 107 00:12:12,230 --> 00:12:15,269 Existe um transmissor em sua barriga. 108 00:12:15,465 --> 00:12:17,613 Sim, é um microfone. 109 00:12:17,722 --> 00:12:19,347 Onde foi encontrado? 110 00:12:19,473 --> 00:12:21,222 Machen e O'Brien... 111 00:12:21,340 --> 00:12:24,488 A pintura do Vaticano... carregue-o, com cuidado! 112 00:12:34,820 --> 00:12:39,179 Eu acho que devemos nos inclinar para isso ensinamento de São Francisco de Assis. 113 00:12:39,304 --> 00:12:42,562 Irmã Alexandra, não interessada para São Francisco... 114 00:12:43,750 --> 00:12:47,521 ele prefere Sexto Propércio... contemporâneo de Jesus! 115 00:12:47,661 --> 00:12:50,818 e ancestral espiritual de Hamlet e Kierkegaard. 116 00:12:50,935 --> 00:12:54,240 - Eles disseram mais alguma coisa? - Tudo igual e igual. 117 00:12:54,365 --> 00:12:55,974 Mas como você pode ver... 118 00:12:56,107 --> 00:12:59,036 o maior bordado, Natasha faz isso. 119 00:12:59,224 --> 00:13:02,107 Desde que a Abadessa morreu, não há ordem aqui. 120 00:13:02,225 --> 00:13:03,990 Isso mudará após as eleições. 121 00:13:04,115 --> 00:13:06,896 Você é um chefe. Para impor disciplina. 122 00:13:07,021 --> 00:13:08,810 Olhe para o seu apartamento. 123 00:13:08,936 --> 00:13:11,842 eu não quero fazer Revolução, Felicity. 124 00:13:14,068 --> 00:13:16,990 Você quer que eles descubram que o mosteiro é monitorado? 125 00:13:17,170 --> 00:13:18,231 Provavelmente não... 126 00:13:18,356 --> 00:13:22,176 as freiras do laboratório são burras apenas para desparafusar eles sabem. 127 00:13:22,299 --> 00:13:25,363 eles não sabem onde seu trabalho termina. 128 00:13:36,423 --> 00:13:39,931 É PROIBIDO A ENTRADA 129 00:13:40,182 --> 00:13:41,250 Amor... 130 00:13:41,376 --> 00:13:45,603 e o ato de amor...é experiências muito libertadoras... 131 00:13:45,962 --> 00:13:47,345 demais! 132 00:13:47,477 --> 00:13:52,329 Se eu for eleito...teremos um ninho de amor... 133 00:13:52,662 --> 00:13:55,345 aqui, no coração da Filadélfia. 134 00:13:55,993 --> 00:14:00,743 A campanha eleitoral de Felicity, ela é brilhante. 135 00:14:02,625 --> 00:14:04,845 Ele os engana por enquanto... 136 00:14:04,978 --> 00:14:07,665 mas eles vão entender como ela é chata 137 00:14:07,838 --> 00:14:10,462 Se ao menos tivéssemos Gertrude ao nosso lado... 138 00:14:10,603 --> 00:14:13,220 ou se tivéssemos Hildegard em fita! 139 00:14:36,851 --> 00:14:38,226 Avançar... 140 00:14:38,344 --> 00:14:41,844 Minha querida Gertrudes, você não virá para a eleição? 141 00:14:42,000 --> 00:14:44,570 Primeiro vem a salvação das almas! 142 00:14:46,508 --> 00:14:48,437 Você acha que isso vai acontecer? 143 00:14:49,039 --> 00:14:51,422 Agora que ele domesticou os canibais? 144 00:14:51,633 --> 00:14:54,781 Gertrude é grande negociador. 145 00:14:56,297 --> 00:14:57,695 O que é que foi isso? 146 00:14:59,610 --> 00:15:03,390 Notifique Winfred, para nos encontrar na sala de estar. 147 00:15:08,809 --> 00:15:10,363 Por que você está atrasado, Winfred? 148 00:15:10,497 --> 00:15:12,418 Desculpe, Alexandra! 149 00:15:12,785 --> 00:15:16,660 Vá até a biblioteca e traga A “arte da guerra” de Maquiavel. 150 00:15:16,778 --> 00:15:18,864 - Por que? - Tenho razões pessoais... 151 00:15:18,989 --> 00:15:23,121 traga um frango pequeno e um Lafitte Rothschild '59. 152 00:15:23,231 --> 00:15:26,551 Ele não pode trazer você, uma das irmãs da cozinha? 153 00:15:26,692 --> 00:15:29,473 - Provavelmente não. - Eles são estúpidos. 154 00:15:29,731 --> 00:15:32,442 Eles são desajeitados e pouco ambiciosos, você entendeu 155 00:15:32,583 --> 00:15:36,098 Sim... isso é verdade! 156 00:15:36,934 --> 00:15:39,059 - Obrigado! - Por favor! 157 00:15:43,943 --> 00:15:46,020 Winfred é útil! 158 00:15:46,162 --> 00:15:47,981 Ele precisará de nós. 159 00:15:48,177 --> 00:15:52,231 Será útil quando enfrentamos Felicity. 160 00:15:52,365 --> 00:15:54,270 isso, você decidirá. 161 00:15:54,606 --> 00:15:59,138 Como candidata a abadessa, Não tenho nada a ver com o que você pensa. 162 00:15:59,598 --> 00:16:01,716 eu, Eu não estava pensando em nada. 163 00:16:01,982 --> 00:16:03,458 Nem eu. 164 00:16:03,598 --> 00:16:05,294 Você vai pensar. 165 00:16:05,825 --> 00:16:09,325 Por que não decorar esta sala de novo? 166 00:16:09,458 --> 00:16:12,552 Em verde... eu gosto de verde! 167 00:16:14,224 --> 00:16:17,185 em breve, uma ideia chegará até você! 168 00:16:24,848 --> 00:16:26,552 Devo fazer a oração? 169 00:16:26,707 --> 00:16:29,466 minha comida ele não tem problema. 170 00:16:31,013 --> 00:16:34,474 Eu vi a telefoto de Felicity com Thomas. 171 00:16:34,731 --> 00:16:37,122 Sim, eu não entendo... 172 00:16:37,247 --> 00:16:40,036 o armário de linho, ela é mais gostosa! 173 00:16:40,318 --> 00:16:42,450 Eu vi o negativo. 174 00:16:42,591 --> 00:16:46,700 Só os belos devem fazer amor, se for sobre sessões de fotos! 175 00:16:46,849 --> 00:16:52,231 Os antigos mosteiros eram tão sutilmente, tão regularmente! 176 00:16:52,427 --> 00:16:54,817 Eu restaurarei este sistema. 177 00:16:54,950 --> 00:16:59,356 Quando me tornar abadessa, cada uma ela terá seu padre pessoal! 178 00:17:10,952 --> 00:17:15,390 Hora de orar. Hora de consulte a "arte da guerra". 179 00:17:20,772 --> 00:17:22,373 Ele não escreve? 180 00:17:23,093 --> 00:17:27,210 "Depois de conversar com muitas pessoas sobre isso o que você deve fazer... 181 00:17:27,507 --> 00:17:32,163 discutir com poucos o que você decidiu fazer." 182 00:17:35,108 --> 00:17:37,468 Aqui, temos um mosteiro sitiado... 183 00:17:37,593 --> 00:17:40,577 devemos orar ao Todo-Poderoso em busca de força. 184 00:17:40,703 --> 00:17:43,546 - Nada mais. - No mínimo seria barato. 185 00:17:43,656 --> 00:17:46,624 Somos podres por natureza. 186 00:17:47,515 --> 00:17:49,327 Amém. 187 00:18:08,136 --> 00:18:11,651 Lembre-se que você é melhor, você é treinado... 188 00:18:11,790 --> 00:18:13,151 e eu acho incrível! 189 00:18:13,284 --> 00:18:15,362 Mas você deve ter espírito de equipe. 190 00:18:15,503 --> 00:18:17,901 Cooperar. Estou dizendo isso para você. 191 00:18:18,026 --> 00:18:21,690 Você sabe o que significam espírito de equipe? Sua própria equipe! 192 00:18:21,831 --> 00:18:23,995 Ouça...em grupo! 193 00:18:34,447 --> 00:18:37,870 Pela manhã, os aprendizes, eles estavam falando sobre Felicity. 194 00:18:38,018 --> 00:18:40,198 Ela foi vista no parque... 195 00:18:40,331 --> 00:18:42,831 eles querem acreditar que ele tinha um compromisso. 196 00:18:42,956 --> 00:18:45,034 Os aprendizes, no entanto, eles não votam. 197 00:18:45,147 --> 00:18:48,440 Sim, mas eles refletem as opiniões dos monges mais jovens. 198 00:18:48,572 --> 00:18:52,322 - Você tem um registro dessas discussões? - Sim, em fitas. 199 00:19:18,087 --> 00:19:21,321 Por que alguém teria uma caixa dessas? 200 00:19:21,555 --> 00:19:26,125 Em nossa irmandade, devemos sofrer tais doenças. 201 00:19:31,575 --> 00:19:35,262 Quando eu me tornar abadessa, ela não poderá para se aproximar de sua caixa. 202 00:19:41,138 --> 00:19:43,684 Alexandra...eles estão vindo! 203 00:20:13,915 --> 00:20:17,729 Irmãos jesuítas... Irmã Alexandra falará. 204 00:20:19,370 --> 00:20:24,722 Pais...povos da terra, eles morrem de fome. 205 00:20:26,917 --> 00:20:30,315 Os povos estão lutando e eles não vão parar. 206 00:20:30,760 --> 00:20:36,181 Eles preferem mandar para a morte, a flor de sua masculinidade. 207 00:20:36,656 --> 00:20:40,197 Os políticos fanáticos, eles aterrorizam. 208 00:20:40,381 --> 00:20:44,532 Tiranos tiveram sucesso um ao outro. 209 00:20:44,963 --> 00:20:48,712 A raça humana foi dominada por uma indiferença estúpida. 210 00:20:49,318 --> 00:20:53,064 E agora, seu irmão jesuíta Thomas... 211 00:20:53,189 --> 00:20:55,493 pula irmã felicidade! 212 00:20:55,712 --> 00:20:57,032 Não... 213 00:20:57,165 --> 00:20:59,689 Sim... à noite... nas árvores... 214 00:20:59,829 --> 00:21:02,095 até que seu espírito, tenta... 215 00:21:02,213 --> 00:21:04,908 para convencer suas irmãs, fazer o mesmo... 216 00:21:05,041 --> 00:21:07,275 em nome da liberdade! 217 00:21:07,673 --> 00:21:11,290 Eles pensaram que eram livres, até que ele lhes disse que não. 218 00:21:11,548 --> 00:21:16,407 E agora, quer ser, Abadessa da Filadélfia! 219 00:21:16,548 --> 00:21:23,344 Pais, discutam, o que você vai fazer com as duas irmãs... 220 00:21:24,454 --> 00:21:27,657 porque algo assim é muito "baixo" para mim. 221 00:21:29,430 --> 00:21:31,805 Irmã Alexandra... 222 00:21:33,298 --> 00:21:37,008 você sabe, muito pouco podemos fazer fazer por Thomas. 223 00:21:37,642 --> 00:21:39,938 Então, faça esses poucos. 224 00:21:42,663 --> 00:21:44,928 - Está tudo bem? - Por favor. 225 00:21:47,530 --> 00:21:51,913 Mildred...você pode para manter as freiras em ordem. 226 00:22:00,134 --> 00:22:02,633 Felicidade, ela não deveria se tornar uma abadessa. 227 00:22:02,774 --> 00:22:06,196 Alexandra, devo... ela será. 228 00:22:06,344 --> 00:22:09,266 Precisamos conversar nossa estratégia. 229 00:22:10,655 --> 00:22:13,563 Nós cuidaremos de Felicity. Você, Tomás. 230 00:22:13,696 --> 00:22:15,719 O fator é um. 231 00:22:16,610 --> 00:22:19,508 - Podemos ir? - Ainda não... 232 00:22:19,633 --> 00:22:22,968 não vamos embora se não fizermos um plano. 233 00:22:26,759 --> 00:22:31,961 Quando Alexandra estará de volta? Devemos consultá-la. 234 00:22:32,101 --> 00:22:35,398 Impossível. É vergonhoso, se ela quiser se tornar uma abadessa. 235 00:22:35,500 --> 00:22:37,282 Ela será indicada... 236 00:22:37,392 --> 00:22:40,102 ela será a nova abadessa. 237 00:22:40,258 --> 00:22:43,860 Eu já vejo isso você iniciou a campanha! 238 00:22:44,852 --> 00:22:46,929 Isso é o que eu diria. 239 00:22:47,759 --> 00:22:51,391 Não deveríamos votar. É proibido. 240 00:22:51,516 --> 00:22:54,774 - Eu vejo! - Agora...onde estamos? 241 00:22:58,860 --> 00:23:00,766 Onde está Alexandra agora? 242 00:23:00,898 --> 00:23:02,516 Ele está orando! 243 00:23:02,659 --> 00:23:04,375 Ele nunca sente falta disso. 244 00:23:04,735 --> 00:23:08,535 Você vai nos chamar de táxi, para nos levar a Agios Ignatios? 245 00:23:09,211 --> 00:23:12,282 Mas o que você me diz, pai... Geraldine irá levá-lo. 246 00:23:12,406 --> 00:23:13,836 Sim! 247 00:23:14,993 --> 00:23:18,914 - Não se preocupe! - Ela também quer! 248 00:23:20,110 --> 00:23:23,597 Queremos que você fique para jantar. Está pronto. 249 00:23:25,494 --> 00:23:27,159 Filé mignon! 250 00:23:27,533 --> 00:23:28,870 Bem; 251 00:23:30,082 --> 00:23:31,706 Ótimo! 252 00:23:32,643 --> 00:23:35,870 Estou procurando o meu... 253 00:23:36,168 --> 00:23:39,855 as pessoas comuns, eles não me tocam 254 00:23:40,323 --> 00:23:47,097 Irmãs...cuidado o diabo é nosso inimigo... 255 00:23:47,214 --> 00:23:49,222 ele é um leão furioso... 256 00:23:49,363 --> 00:23:54,917 tudo o que ele pensa é como ele nos tomará em seus braços. 257 00:23:55,870 --> 00:24:00,511 Eu sou piedoso em espírito da sua santidade... 258 00:24:01,198 --> 00:24:05,533 e das minhas iniqüidades, limpe-me. 259 00:24:27,962 --> 00:24:30,576 Dê o fora disso. 260 00:24:30,881 --> 00:24:34,552 Não desista nos prazeres da carne. 261 00:24:34,693 --> 00:24:37,138 É como comida de cachorro. 262 00:24:37,465 --> 00:24:40,560 Para obedecer na palavra do Senhor. 263 00:24:40,716 --> 00:24:43,849 Lembre-se dos pedidos da Bíblia Sagrada.. 264 00:24:44,442 --> 00:24:46,802 Evite seus desejos. 265 00:24:47,099 --> 00:24:50,857 Obedeça aos mandamentos do Senhor. 266 00:24:51,529 --> 00:24:54,731 Lembre-se dos mandamentos do Senhor. 267 00:24:54,975 --> 00:25:00,333 Preste atenção no que eles te dizem... não o que eles fazem. 268 00:25:02,990 --> 00:25:06,716 Evangelho segundo Mateus. 23 269 00:25:07,061 --> 00:25:09,154 Amém. 270 00:25:15,255 --> 00:25:17,912 Rápido...somos jesuítas. 271 00:25:22,614 --> 00:25:25,957 Nós vamos invadir e vamos roubar as cartas? 272 00:25:37,538 --> 00:25:39,647 Não seja estúpido... 273 00:25:39,812 --> 00:25:43,335 freiras não trancam. Gire o botão suavemente. 274 00:26:06,695 --> 00:26:09,077 Não há nada aqui. 275 00:26:09,461 --> 00:26:12,071 cartas de amor, estará abaixo. 276 00:26:17,653 --> 00:26:19,621 Sente-se. 277 00:26:23,778 --> 00:26:26,364 vamos e vamos amanhã à noite. 278 00:26:26,529 --> 00:26:28,918 - Meu dedo! -Ah. 279 00:26:35,269 --> 00:26:37,605 Vaticano. 280 00:26:37,781 --> 00:26:43,183 O número de monges católicos, em todo o mundo diminuiu 24,6%. 281 00:26:43,378 --> 00:26:48,394 Para 609.369 em 4 anos 282 00:26:48,761 --> 00:26:54,159 A maior redução ocorreu nos EUA e Canadá 38,59%. 283 00:26:54,440 --> 00:27:00,159 O Vaticano não deu nenhuma explicação para a queda. 284 00:27:04,384 --> 00:27:05,980 Nenhuma explicação! 285 00:27:06,121 --> 00:27:07,589 Eu, eu tenho um. 286 00:27:07,730 --> 00:27:12,097 Idiotas, como Felicity... eles expulsam as boas freiras. 287 00:27:21,776 --> 00:27:23,963 Quem mexeu na minha caixa? 288 00:27:24,424 --> 00:27:26,439 Está misturado. 289 00:27:31,938 --> 00:27:34,251 Alguém veio aqui! 290 00:27:36,088 --> 00:27:40,377 Irmãs...acho que sim eles descobriram minhas cartas! 291 00:27:42,323 --> 00:27:44,979 aqui está, mas eles os viram. 292 00:27:46,549 --> 00:27:49,104 Onde está meu dedo anelar? 293 00:27:54,314 --> 00:27:59,057 Eles procuraram em todos os lugares, mas eles não encontraram o anel. 294 00:28:00,620 --> 00:28:03,986 - Ninguém encontrou o anel. - Nós ouvimos você. 295 00:28:08,681 --> 00:28:10,409 Ele não pode... 296 00:28:11,712 --> 00:28:16,440 parece que ele está tendo um colapso nervoso. Por um anel! 297 00:28:16,581 --> 00:28:18,604 Ele a perderia em algum lugar. 298 00:28:19,135 --> 00:28:21,643 Seja gentil com ela. 299 00:28:21,799 --> 00:28:23,447 Há uma conspiração... 300 00:28:24,963 --> 00:28:27,088 há uma conspiração contra mim! 301 00:28:27,198 --> 00:28:28,932 há uma conspiração contra mim! 302 00:28:29,846 --> 00:28:31,635 há uma conspiração contra mim! 303 00:28:34,641 --> 00:28:37,096 Sua bondade, começou a ficar excessivo. 304 00:28:37,236 --> 00:28:39,354 Esta é a terceira vez que ele diz... 305 00:28:39,604 --> 00:28:43,486 há uma conspiração contra mim! há uma conspiração contra mim! 306 00:28:44,127 --> 00:28:45,940 Você sabe, Wahlberg... 307 00:28:46,378 --> 00:28:49,549 seus filmes eles não têm nada a ver comigo. 308 00:28:50,073 --> 00:28:52,979 Eu tenho que ficar longe. 309 00:28:53,768 --> 00:28:59,260 Vá em frente se você acha que está certo, mas não me diga. 310 00:29:01,674 --> 00:29:06,533 Você e Mildred ficaram ocupados com Badwin e Maximiliano... 311 00:29:06,675 --> 00:29:09,167 até Winfred ajudou. 312 00:29:11,432 --> 00:29:15,080 Eu, eu serei Abadessa de Filadélfia... 313 00:29:16,174 --> 00:29:19,197 tal conhecimento, eles não combinam comigo. 314 00:29:48,006 --> 00:29:50,801 Vamos ver se eles são. 315 00:29:50,958 --> 00:29:53,676 Leia um, idiota. 316 00:29:56,668 --> 00:29:58,442 Abra um. 317 00:30:03,511 --> 00:30:05,511 Talvez eu não devesse! 318 00:30:29,063 --> 00:30:31,282 eu acho, melhor vamos sair daqui. 319 00:30:31,423 --> 00:30:32,845 Quem foi? 320 00:30:34,634 --> 00:30:37,048 - Eles trancaram. - Oh meu Deus! 321 00:30:40,010 --> 00:30:41,588 Vamos para a janela. 322 00:30:41,698 --> 00:30:43,167 A polícia, por favor. 323 00:30:43,299 --> 00:30:46,088 - O que vamos fazer? - Não entrar em pânico. 324 00:30:46,214 --> 00:30:48,612 Ambrósio, o que devemos fazer? 325 00:31:00,145 --> 00:31:04,168 Venha para a capela, ver você em oração. 326 00:31:05,895 --> 00:31:07,426 Vir. 327 00:31:29,177 --> 00:31:33,301 Eu acho que o diabo está na nossa área. 328 00:31:41,232 --> 00:31:44,770 Eu vi a luz desci as escadas... 329 00:31:44,918 --> 00:31:49,043 Eu abri a porta e você não vai acreditar, eram esses dois homens... 330 00:31:49,153 --> 00:31:50,215 e... 331 00:31:50,341 --> 00:31:52,708 Calma Irmã Felicity... 332 00:31:52,841 --> 00:31:54,872 Felicidade, pare com isso. 333 00:31:55,653 --> 00:31:57,348 Bom senhor! 334 00:31:58,505 --> 00:32:01,161 Eles nos chamaram e tivemos que vir. 335 00:32:01,271 --> 00:32:03,536 Então você é, aprenderam jesuítas? 336 00:32:03,669 --> 00:32:04,723 Sim, sim. 337 00:32:04,856 --> 00:32:08,301 Devo falar com você? Eu acho que sim é muita emoção. 338 00:32:08,715 --> 00:32:11,005 Não vamos processar. 339 00:32:11,130 --> 00:32:13,864 Oficial, não queremos para criar um escândalo. 340 00:32:13,989 --> 00:32:16,520 Vamos conversar para seus superiores... 341 00:32:16,653 --> 00:32:18,692 e provavelmente deixe-os. 342 00:32:18,825 --> 00:32:20,497 Eu vou processar. 343 00:32:20,635 --> 00:32:22,684 Ele esteve aqui ontem à noite... 344 00:32:23,005 --> 00:32:26,083 e eles roubaram meu anel. 345 00:32:26,216 --> 00:32:28,739 Foi um roubo! 346 00:32:29,629 --> 00:32:32,840 O anel, não é algum crime grave... 347 00:32:33,169 --> 00:32:34,825 talvez você tenha esquecido em algum lugar. 348 00:32:34,983 --> 00:32:38,294 Venha agora, oficial... não é só o anel... 349 00:32:38,426 --> 00:32:40,919 eles queriam roubar Os papéis de Felicity. 350 00:32:41,044 --> 00:32:44,286 Não temos propriedade privada no mosteiro. 351 00:32:44,412 --> 00:32:46,294 Vá para o seu trabalho. 352 00:32:46,433 --> 00:32:49,957 Eu sou um chefe e o assunto terminou. 353 00:32:50,081 --> 00:32:51,762 Desculpe pela inconveniência! 354 00:32:51,895 --> 00:32:56,762 Contamos com você e seu segredo para o nosso mosteiro. 355 00:32:57,107 --> 00:32:58,731 Certamente! 356 00:32:59,114 --> 00:33:00,887 Obrigado! 357 00:33:04,497 --> 00:33:06,208 ok... 358 00:33:06,465 --> 00:33:09,333 pela sua bondade, tópico encerrado... 359 00:33:09,466 --> 00:33:10,958 mas eu te aviso... 360 00:33:11,090 --> 00:33:14,465 a polícia da Filadélfia, não será mais elástico... 361 00:33:14,590 --> 00:33:16,855 Eu não quero que isso aconteça novamente. - Sim. 362 00:33:16,973 --> 00:33:20,903 Pântanos em um carro patrulha e leve-os para Santo Inácio. 363 00:33:32,568 --> 00:33:35,396 Aprendizes jesuítas em escândalo 364 00:33:35,607 --> 00:33:39,185 Por que... por que eles pegaram isso? o dedo anelar dela? 365 00:33:41,303 --> 00:33:42,849 Você bagunçou ela. 366 00:33:42,981 --> 00:33:46,873 Na primeira vez, eles entraram para ver se é fácil. 367 00:33:47,358 --> 00:33:49,162 Por favor. 368 00:33:51,938 --> 00:33:53,540 É simples... 369 00:33:53,665 --> 00:33:56,391 eles pegaram o anel como prova de que eles entraram... 370 00:33:56,517 --> 00:33:58,532 quase encontrado cartas de amor... 371 00:33:58,641 --> 00:34:00,391 eles ouviram um barulho e eles foram embora. 372 00:34:00,508 --> 00:34:03,313 Irmãos Balduíno e Maximiliano eles ficaram satisfeitos. 373 00:34:03,439 --> 00:34:05,040 Winfredo! 374 00:34:06,197 --> 00:34:07,587 O que? 375 00:34:08,118 --> 00:34:11,352 Alexandra, não saber nada sobre isso. 376 00:34:12,274 --> 00:34:13,922 Ele vai aprender... 377 00:34:15,227 --> 00:34:17,782 Ele perguntou a ela, porque eles pegaram o anel. 378 00:34:18,025 --> 00:34:19,790 Ele não perguntou nada disso. 379 00:34:19,930 --> 00:34:21,587 Mas do que você está falando? 380 00:34:21,821 --> 00:34:24,102 Ele não aprendeu nada sobre isso. 381 00:34:25,392 --> 00:34:28,376 Eu ouvi você com meus próprios ouvidos... 382 00:34:28,548 --> 00:34:32,126 Alexandra... você contou a ela... por que tiraram meu dedo anelar? 383 00:34:32,759 --> 00:34:36,891 Se você acredita em seus ouvidos mais do que nós... 384 00:34:37,056 --> 00:34:39,844 então talvez seja a hora vamos terminar. 385 00:34:40,524 --> 00:34:43,719 Talvez ele tenha esquecido sua educação religiosa! 386 00:34:44,087 --> 00:34:48,235 Se você quiser voltar para o mundo ...por favor... 387 00:34:48,392 --> 00:34:50,649 antes das eleições! 388 00:34:54,300 --> 00:34:55,769 Alexandra... 389 00:34:55,987 --> 00:35:01,110 Você não me pediu informações ...nem uma palavra... 390 00:35:02,587 --> 00:35:05,094 e eu não te contei nada. 391 00:35:05,371 --> 00:35:07,058 Excelente. 392 00:35:07,564 --> 00:35:09,150 Milfred... 393 00:35:09,720 --> 00:35:13,431 eu te amo tanto que eu poderia comer você! 394 00:35:17,681 --> 00:35:21,525 por que você não vai fale com as freiras... 395 00:35:21,775 --> 00:35:25,329 porque eles estão discutindo o episódio. 396 00:35:25,462 --> 00:35:28,063 Coloque Felicity, em 3 dias de silêncio. 397 00:35:28,195 --> 00:35:32,790 Dê a ela um novo anel... e 10 metros de popelina para costurar! 398 00:35:35,072 --> 00:35:37,798 Felicidade, ela é no jardim com Thomas. 399 00:35:37,900 --> 00:35:39,345 Winfredo! 400 00:35:39,642 --> 00:35:43,532 Trauma atrapalha A audiência de Alexandra. 401 00:35:46,831 --> 00:35:48,753 Esforce-se, Winfred. 402 00:35:59,943 --> 00:36:04,178 Felicity está no jardim, com o estúpido Thomas... 403 00:36:04,310 --> 00:36:07,021 e espera que isso aconteça abadessa da Filadélfia? 404 00:36:07,700 --> 00:36:11,217 Não temos video-contato com o jardim, Alexandra. 405 00:36:11,928 --> 00:36:13,990 Ainda não! 406 00:36:15,850 --> 00:36:18,217 ROMA 407 00:36:18,342 --> 00:36:21,560 Meritíssimo... eu nunca ouvi, para esta irmandade. 408 00:36:21,708 --> 00:36:24,795 Tem uma história estranha... nada está certo. 409 00:36:25,357 --> 00:36:30,685 Dividido...metade nos beneditinos... metade para os jesuítas... 410 00:36:30,842 --> 00:36:32,631 uma distorção! 411 00:36:32,763 --> 00:36:34,631 Com todo o respeito, Meritíssimo... 412 00:36:34,755 --> 00:36:36,872 não há ordem das mulheres jesuítas. 413 00:36:36,998 --> 00:36:38,295 Sim, meu filho... 414 00:36:38,420 --> 00:36:41,138 talvez haja algum acordo entre eles. 415 00:36:41,397 --> 00:36:43,326 Quanto aos beneditinos... 416 00:36:43,487 --> 00:36:46,451 eles obedecem a todos as regras antigas... 417 00:36:46,631 --> 00:36:49,381 mas eles ignoram as reformas modernas... 418 00:36:49,647 --> 00:36:54,193 e a abadessa manda, como se ela não existisse concílio no Vaticano. 419 00:36:54,388 --> 00:36:56,248 Estranho, Meritíssimo... 420 00:36:56,381 --> 00:37:01,373 nós os consideramos universais... mas, na verdade... não é. 421 00:37:01,497 --> 00:37:07,115 Eles não recebem a bênção do Papa, há anos. 422 00:37:08,491 --> 00:37:12,957 Fundada aqui na França, a Idade Média. 423 00:37:13,098 --> 00:37:14,770 Coloque o dedo. 424 00:37:15,155 --> 00:37:21,106 Eles estragaram tudo em diferentes países, antes de se estabelecer em Crewe, Inglaterra. 425 00:37:22,130 --> 00:37:23,379 Sim! 426 00:37:23,505 --> 00:37:27,153 Eles saíram de lá também e eles foram para a América. 427 00:37:27,472 --> 00:37:29,730 Sim...na Filadélfia! 428 00:37:29,848 --> 00:37:32,144 Eles são tão independentes? 429 00:37:33,887 --> 00:37:35,879 Sim... mais do que nós 430 00:37:36,059 --> 00:37:38,629 E essas mulheres, elas são consideradas freiras? 431 00:37:38,762 --> 00:37:41,387 Sim... e eles têm hábitos tradicionais. 432 00:37:41,520 --> 00:37:45,098 Há algum elemento de escândalo, que pode ser espalhado... 433 00:37:45,231 --> 00:37:47,520 começando na Filadélfia. 434 00:37:48,598 --> 00:37:51,567 Eu acho que deveria para ser investigado de perto. 435 00:37:52,855 --> 00:37:54,684 Minha querida Gertrudes... 436 00:37:54,833 --> 00:37:57,582 aprendemos isso você cruzou o Saara... 437 00:37:57,699 --> 00:37:59,840 e você ensina controle de natalidade. 438 00:37:59,958 --> 00:38:02,730 Eu ensinei os pássaros, como São Francisco! 439 00:38:02,848 --> 00:38:06,332 É melhor você voltar, Gertrude, para ajudar nas eleições. 440 00:38:06,457 --> 00:38:09,379 Uma pessoa não influencia a eleição da nova abadessa. 441 00:38:09,512 --> 00:38:12,152 Cada voto, é uma questão de consciência. 442 00:38:12,980 --> 00:38:16,020 Winfred, votará em mim! 443 00:38:16,520 --> 00:38:19,059 Temos dificuldades, aqui na Filadélfia... 444 00:38:19,184 --> 00:38:21,832 dois jovens jesuítas, eles invadiram o mosteiro à noite... 445 00:38:21,934 --> 00:38:25,699 e Felicity, estava gritando que eles estavam olhando em busca de provas contra ela. 446 00:38:25,828 --> 00:38:27,324 Eles levaram o anel dela. 447 00:38:27,450 --> 00:38:29,082 Eles levaram o anel dela? 448 00:38:29,247 --> 00:38:33,403 Ele diz que há uma conspiração acontecendo, para não ser eleita abadessa. 449 00:38:33,551 --> 00:38:35,324 Minha querida Gertrudes... 450 00:38:35,473 --> 00:38:38,856 Como vou abordar os superiores? instintos dos monges? 451 00:38:39,058 --> 00:38:42,457 Procure abordar, em seus instintos mais básicos. 452 00:38:46,294 --> 00:38:49,051 Calma por favor... em seu nome... 453 00:38:49,645 --> 00:38:54,809 Perguntei à Irmã Alexandra, para falar conosco... 454 00:38:55,074 --> 00:38:57,840 sobre acontecimentos recentes. 455 00:39:05,848 --> 00:39:08,270 Irmãs, cuidado... 456 00:39:14,606 --> 00:39:18,387 Primeiro, tenho uma mensagem, da respeitada irmã Gertrude... 457 00:39:18,527 --> 00:39:23,762 que ele tenta conciliar duas tribos, no Saara. 458 00:39:24,047 --> 00:39:26,676 Apesar de toda a pressão o emprego dela... 459 00:39:26,831 --> 00:39:31,528 Irmã Gertrude encontrou tempo para lidar conosco... 460 00:39:31,664 --> 00:39:33,606 aqui na Filadélfia. 461 00:39:35,497 --> 00:39:37,106 E ele me implorou... 462 00:39:37,255 --> 00:39:39,848 abordar em seus sentimentos elevados... 463 00:39:40,199 --> 00:39:42,184 às suas amplas expectativas... 464 00:39:42,754 --> 00:39:45,387 que devo cumprir. 465 00:39:47,981 --> 00:39:51,215 Nós tivemos o passado semana caso... 466 00:39:51,350 --> 00:39:54,137 da invasão dos dois jovens rufiões. 467 00:39:54,270 --> 00:39:56,707 você está chateado mas é natural... 468 00:39:56,854 --> 00:40:00,684 falem um com o outro... 469 00:40:00,933 --> 00:40:05,528 e esta história ele sai do mosteiro. 470 00:40:06,199 --> 00:40:09,637 Agora, estou perguntando a você pensem nisso, irmãs... 471 00:40:09,802 --> 00:40:12,220 em breve, teremos eleições... 472 00:40:12,361 --> 00:40:15,689 para indicá-la nova abadessa da Filadélfia. 473 00:40:15,854 --> 00:40:20,049 Cada um votará de acordo com sua consciência. 474 00:40:20,190 --> 00:40:23,900 Ele não deveria estar falando a opinião dela. 475 00:40:24,142 --> 00:40:27,517 Eu te lembro... sua boa origem. 476 00:40:27,846 --> 00:40:32,111 Todas aqui vocês são filhas dentistas, corretores de bolsa... 477 00:40:32,236 --> 00:40:33,931 mas também de pessoas comuns. 478 00:40:34,064 --> 00:40:39,595 Como você sabe... no século 20, o mosteiro não lhe pede provas... 479 00:40:39,736 --> 00:40:41,384 da sua alta posição. 480 00:40:41,533 --> 00:40:47,306 Eles não existem mais dormitórios separados, escadas, entradas. 481 00:40:47,547 --> 00:40:53,002 A capela não está dividida para os nobres e os burgueses. 482 00:40:53,494 --> 00:40:59,750 Todos nós... vamos cair... a nível urbano... 483 00:41:00,306 --> 00:41:03,189 ou tentaremos para vencer... 484 00:41:03,330 --> 00:41:07,500 as nobres virtudes de uma sociedade de senhoras? 485 00:41:07,704 --> 00:41:11,291 Aqui acontece, uma Senhora colocando suas cartas de amor... 486 00:41:11,424 --> 00:41:14,236 em uma cesta no salão principal. 487 00:41:14,409 --> 00:41:20,236 Para as freiras se divertirem, nas horas de diversão... 488 00:41:20,681 --> 00:41:24,517 uma asti, ela guarda suas cartas de amor em uma caixa de costura. 489 00:41:24,674 --> 00:41:26,908 A Senhora tem estilo. 490 00:41:27,525 --> 00:41:31,517 Ele faz um bom trabalho coisas nos jardins. 491 00:41:31,768 --> 00:41:35,931 Uma senhora é trazida direito a um ladrão. 492 00:41:36,088 --> 00:41:38,408 Um asti, chama a polícia. 493 00:41:38,549 --> 00:41:43,861 Uma senhora, ela não reconhece os escândalos que ameaçam sua casa. 494 00:41:44,134 --> 00:41:48,041 Um asti, espalha por toda parte. 495 00:41:48,377 --> 00:41:51,502 Finalmente irmãs, vocês devem seja prudente, sério. 496 00:41:51,713 --> 00:41:54,205 Não estou falando de regras, mas pela moralidade. 497 00:41:54,321 --> 00:41:57,470 Não estou falando de Santidade, que pertence somente ao Senhor... 498 00:41:57,572 --> 00:42:00,369 mas para sejam vocês ou não senhoras. 499 00:42:00,502 --> 00:42:03,143 você, você decide isso! 500 00:42:04,690 --> 00:42:07,572 A pergunta: "ela é uma Lady?"... 501 00:42:07,736 --> 00:42:09,658 exige uma resposta... 502 00:42:09,846 --> 00:42:14,252 Essa pergunta não existe para uma verdadeira dama. 503 00:42:35,383 --> 00:42:38,914 Obrigado senhoras... vá para seus deveres. 504 00:42:44,143 --> 00:42:46,346 Você acertou o acorde certo. 505 00:42:46,479 --> 00:42:48,737 Todas as freiras ele é muito esnobe. 506 00:42:48,870 --> 00:42:50,362 Bom trabalho! 507 00:42:51,940 --> 00:42:54,932 Isso, devemos comemorar! 508 00:42:55,307 --> 00:42:57,010 Meu querido Winfred... 509 00:42:57,136 --> 00:43:01,010 já que você é uma senhora, vá adicione um pouco de vinho branco. 510 00:43:10,362 --> 00:43:12,096 Alguém assobiou. 511 00:43:12,823 --> 00:43:14,690 Eu não ouvi. 512 00:43:15,915 --> 00:43:17,649 Felicidade! 513 00:43:22,837 --> 00:43:25,039 O chão estava cheio de xaropes! 514 00:43:26,743 --> 00:43:28,547 Eles farão isso em pé! 515 00:43:44,850 --> 00:43:46,877 Desastre! 516 00:43:48,807 --> 00:43:50,486 Não. 517 00:45:08,283 --> 00:45:13,088 Sabemos agora que Alexandra, votado por uma margem... 518 00:45:13,213 --> 00:45:14,947 abadessa da Filadélfia. 519 00:45:15,166 --> 00:45:16,682 Ele tem 39 anos... 520 00:45:16,807 --> 00:45:19,853 descendente de 14 gerações de nobres da Inglaterra... 521 00:45:19,978 --> 00:45:21,486 e 10 gerações na França. 522 00:45:21,604 --> 00:45:24,689 e alguns deles eram na hierarquia da igreja. 523 00:45:24,831 --> 00:45:28,565 Em nenhum lugar eles herdaram fortuna, nem mesmo por uma amostra... 524 00:45:28,705 --> 00:45:30,492 e...e... 525 00:45:30,783 --> 00:45:34,486 E Valberga, o chefe? 526 00:45:37,385 --> 00:45:39,463 Aos 47... 527 00:45:40,228 --> 00:45:44,791 tinha um dote por pedaço, da 5ª Avenida de Nova York. 528 00:45:46,931 --> 00:45:48,569 E por último é... 529 00:45:48,710 --> 00:45:50,812 Mildred. 530 00:45:51,298 --> 00:45:53,751 Mildred...42 531 00:45:55,180 --> 00:45:57,547 e ela trouxe uma propriedade no mosteiro... 532 00:45:57,673 --> 00:45:59,837 um quadrado no gueto de Chicago... 533 00:45:59,969 --> 00:46:03,251 e metade participa McDonald's de Palm Beach! 534 00:46:03,423 --> 00:46:04,853 Muito bem... 535 00:46:04,986 --> 00:46:08,837 dê uma olhada nas propriedades e me avise. 536 00:46:09,758 --> 00:46:12,298 Com coragem, Meritíssimo... 537 00:46:12,564 --> 00:46:14,204 o Vaticano... 538 00:46:14,759 --> 00:46:19,634 não deveria ter terminado este mosteiro? 539 00:46:20,034 --> 00:46:21,667 o que você diz 540 00:46:25,737 --> 00:46:29,776 QUEM DETEM NOSSAS PREVENÇÕES? 541 00:46:31,180 --> 00:46:35,378 POR QUE ELE FEZ ISSO COMIGO? 542 00:47:13,461 --> 00:47:16,914 Jesuítas estúpidos! E a polícia é estúpida! 543 00:47:17,062 --> 00:47:22,383 Se ele os tivesse processado, ele não poderia conversar, porque haveria investigações... 544 00:47:22,594 --> 00:47:24,821 e ele o teria bloqueado! 545 00:47:24,954 --> 00:47:27,787 o cara, ele nos atacará onde quer que esteja. 546 00:47:27,951 --> 00:47:30,794 Nós precisamos uma história convincente. 547 00:47:36,583 --> 00:47:38,520 Ouça isso... 548 00:47:38,896 --> 00:47:41,747 os dois jovens jesuítas, depois que foram expulsos... 549 00:47:43,169 --> 00:47:44,442 Felicidade. 550 00:47:44,576 --> 00:47:48,309 Sim, uma freira que tinha casos de amor dentro do mosteiro... 551 00:47:48,537 --> 00:47:51,470 e pregou pelas suas atividades. 552 00:47:54,192 --> 00:47:58,247 Assim que descobriram sobre ela, eles vêm para o mosteiro... 553 00:47:58,442 --> 00:48:01,591 talvez felicidade... 554 00:48:02,450 --> 00:48:04,371 e talvez alguns de seus amigos. 555 00:48:04,505 --> 00:48:07,606 Eu vou te contar... Mathilde. Você conhece as garotas pretas! 556 00:48:07,747 --> 00:48:10,153 Isto é... Felicity e Mathilde... 557 00:48:10,286 --> 00:48:12,661 os meninos vieram atrás deles! 558 00:48:12,771 --> 00:48:14,739 - E eles tiveram sorte! - Sim. 559 00:48:14,856 --> 00:48:18,911 Os jesuítas levaram o anel ...para uma lembrança. 560 00:48:19,379 --> 00:48:21,895 Poderia ser símbolo sexual? 561 00:48:22,191 --> 00:48:23,458 É isso! 562 00:48:23,599 --> 00:48:25,122 Eu não gosto do roteiro. 563 00:48:25,262 --> 00:48:28,724 Então por que Felicity, ela estava gritando por seu dedo anelar? 564 00:48:29,919 --> 00:48:31,356 Poderia... 565 00:48:32,333 --> 00:48:36,724 Ela gosta de se gabar ...para essas coisas. 566 00:48:36,856 --> 00:48:37,856 É isso. 567 00:48:37,997 --> 00:48:40,349 Não... se o anel fosse uma lembrança... 568 00:48:40,466 --> 00:48:43,770 então por que Felicity ligou a polícia quando eles entraram novamente? 569 00:48:43,904 --> 00:48:45,958 Eles queriam chantageá-la! 570 00:48:47,037 --> 00:48:50,703 Eles não vão acreditar. Como são chamados os dois jesuítas? 571 00:48:50,826 --> 00:48:52,802 Gregório e Ambrósio. 572 00:49:12,905 --> 00:49:15,809 Deus abençoe a polícia da Filadélfia! 573 00:49:15,944 --> 00:49:19,186 E assim começa o escândalo. E onde isso vai acabar? 574 00:49:19,316 --> 00:49:24,131 É um mosteiro quase desconhecido, e irmã Felicidade... 575 00:49:24,264 --> 00:49:28,491 que foi processado comigo seu parceiro permanente, Thomas... 576 00:49:28,615 --> 00:49:32,248 Felicidade, obrigado por nos deixar interrompê-lo! 577 00:49:32,404 --> 00:49:34,483 Obrigado, Deus abençoe você! 578 00:50:10,892 --> 00:50:13,986 De acordo com o Times, só Maximiliano se envolveu... 579 00:50:14,110 --> 00:50:15,634 não Balduíno. 580 00:50:15,822 --> 00:50:17,626 Que ordens você está nos dando? 581 00:50:18,266 --> 00:50:20,524 A história... segundo nós? 582 00:50:22,844 --> 00:50:25,119 Vejamos isso de outro ângulo... 583 00:50:25,322 --> 00:50:27,845 Gregório e Ambrósio... 584 00:50:27,986 --> 00:50:30,079 Eu não consigo ouvir esses nomes. 585 00:50:30,204 --> 00:50:32,822 Bem... os dois jesuítas... 586 00:50:32,947 --> 00:50:37,556 eles entraram no mosteiro na primeira noite, para encontrar duas freiras. Seja o que for! 587 00:50:37,869 --> 00:50:42,220 No meu próprio mosteiro...as freiras está além de qualquer suspeita. 588 00:50:42,486 --> 00:50:46,892 Todos menos Felicity e Mathilde, que foram expulsas. 589 00:50:47,096 --> 00:50:51,470 Eu não quero que seja dito isso minhas freiras, elas estão “disponíveis”. 590 00:50:51,602 --> 00:50:54,266 Winfred os deixou para entrar pela porta. 591 00:50:54,407 --> 00:50:57,376 Valberga os organizou com Balduíno. 592 00:50:57,697 --> 00:50:59,837 Este é um rufião! 593 00:51:01,736 --> 00:51:03,978 Você está preocupado... por que você está preocupado? 594 00:51:04,182 --> 00:51:07,134 Estou preocupado com Felicity. Talvez ela adivinhe, sua vadia! 595 00:51:07,254 --> 00:51:09,996 - Não se preocupe! - Não me diga para não se preocupar! 596 00:51:10,114 --> 00:51:13,761 Só nós e Winfred, sabemos sobre o transmissor. 597 00:51:13,894 --> 00:51:17,003 Ele não entende nada... não se preocupe com isso. 598 00:51:18,144 --> 00:51:20,776 - Mas temos um problema. - Que problema? 599 00:51:20,908 --> 00:51:23,027 Gregório e Ambrósio... 600 00:51:23,519 --> 00:51:25,113 eles estão nos chantageando. 601 00:51:25,277 --> 00:51:26,699 Jesus! 602 00:51:28,386 --> 00:51:31,113 Eles pedem dinheiro então eles não falam. 603 00:51:32,543 --> 00:51:35,737 - Quanto? - Estamos negociando. 604 00:51:38,941 --> 00:51:40,886 Podemos encontrar dinheiro. 605 00:51:42,363 --> 00:51:44,386 Podemos encontrar dinheiro. 606 00:51:47,324 --> 00:51:51,417 Com Graça, todos os problemas estão resolvidos. 607 00:51:51,979 --> 00:51:54,025 Coragem, irmãs! 608 00:51:54,941 --> 00:51:56,746 Livre. 609 00:51:58,940 --> 00:52:01,644 Podemos encontrar dinheiro... 610 00:52:02,613 --> 00:52:04,777 mas não está correto. 611 00:53:33,651 --> 00:53:37,379 Desculpe, você pode me direcionar no banheiro feminino? 612 00:53:37,505 --> 00:53:40,989 - Próxima esquina à esquerda. - Obrigado, você é muito gentil! 613 00:53:56,630 --> 00:53:58,451 Onde se encontra Winfred? 614 00:53:58,561 --> 00:54:02,123 No banheiro, no térreo "Wanamaker" . 615 00:55:16,570 --> 00:55:18,366 Onde se encontra Gertrudes? 616 00:55:18,632 --> 00:55:19,818 No Congo. 617 00:55:19,944 --> 00:55:21,562 Pegue a Linha Verde. 618 00:55:21,735 --> 00:55:25,077 Não temos Linha Verde com o Congo. 619 00:55:25,265 --> 00:55:28,741 Precisa ser aperfeiçoado o sistema da Linha Verde. 620 00:55:29,046 --> 00:55:31,007 O que você quer, Gertrudes? 621 00:55:31,125 --> 00:55:35,632 Ela é perigosa. Os perigosos eles sabem como evitar riscos. 622 00:55:36,093 --> 00:55:38,796 Está em uma área selvagem... 623 00:55:38,937 --> 00:55:41,148 converte os feiticeiros. 624 00:55:41,279 --> 00:55:45,125 Ele lidera os missionários, lá que eles vão matá-los e comê-los. 625 00:55:45,256 --> 00:55:47,593 Eu não consigo lidar com Gertrudes. 626 00:55:47,718 --> 00:55:50,960 Ele é popular, você sabe Meu Deus, a quem devo perguntar? 627 00:55:56,030 --> 00:55:58,905 - Gertrudes! - Na hora certa. 628 00:56:12,308 --> 00:56:13,887 Gertrudes... 629 00:56:14,364 --> 00:56:17,254 Abadessa de Filadélfia, falando de você... 630 00:56:17,402 --> 00:56:20,613 junto com Valberga e Mildred. O que pensar? 631 00:56:20,754 --> 00:56:22,988 Eu não sou um filósofo. 632 00:56:23,160 --> 00:56:26,473 Gertrude, você encantou os reinos com suas conquistas... 633 00:56:26,604 --> 00:56:29,160 enquanto eu, eu fiz minha parte para o drama, aqui. 634 00:56:29,285 --> 00:56:30,707 É este o meu destino? 635 00:56:30,832 --> 00:56:33,676 - Seu destino. - Gertrudes... 636 00:56:33,942 --> 00:56:36,285 minha eminente freira... 637 00:56:36,637 --> 00:56:40,051 temos um problema aqui e não sabemos o que fazer. 638 00:56:40,184 --> 00:56:41,894 Problema! Resolva isso. 639 00:56:42,035 --> 00:56:46,668 Meu Deus, até Roma, ele nos ignora, como você sabe. 640 00:56:46,823 --> 00:56:51,629 Eles se perguntam por que temos apegar-se a leis antigas. 641 00:56:51,800 --> 00:56:55,293 e ao mesmo tempo, nossas freiras eles aprendem on-line. 642 00:56:55,441 --> 00:56:57,230 Esse é o problema? 643 00:56:57,472 --> 00:56:59,215 É um paradoxo! 644 00:57:00,559 --> 00:57:04,168 Gertrude, você pode nos contar, como você escapa de um paradoxo? 645 00:57:04,348 --> 00:57:06,801 O paradoxo... você aceita! 646 00:57:13,250 --> 00:57:15,515 O paradoxo... você aceita! 647 00:57:18,859 --> 00:57:20,789 Winfredo! 648 00:57:25,758 --> 00:57:27,679 Meu querido! 649 00:57:29,524 --> 00:57:32,992 Estou de volta, Senhora Abadessa! 650 00:57:33,703 --> 00:57:35,632 - Vamos, diga. - Ótimo. 651 00:57:35,765 --> 00:57:39,804 Eu a vi imediatamente. Use calças pretas... 652 00:57:39,938 --> 00:57:41,320 "Kimberley". 653 00:57:41,460 --> 00:57:43,609 Como foi? Descreva-a. 654 00:57:43,750 --> 00:57:45,820 Ela parecia masculina! 655 00:57:47,281 --> 00:57:50,422 Eu acho que ele estava vestindo peruca masculina. 656 00:57:50,554 --> 00:57:52,039 Masculinidade? 657 00:57:52,179 --> 00:57:53,445 Exatamente. 658 00:57:53,586 --> 00:57:57,515 Ele também tinha grandes... mãos... 659 00:57:57,782 --> 00:57:59,500 e pulsos magros. 660 00:57:59,640 --> 00:58:01,101 Você sabe o que estou dizendo? 661 00:58:01,249 --> 00:58:03,054 Ela não era uma mulher. 662 00:58:03,210 --> 00:58:06,226 estudante jesuíta, vestida de mulher? 663 00:58:06,365 --> 00:58:07,890 É muito provável. 664 00:58:08,500 --> 00:58:11,562 Balduíno e Maximiliano, eles são criminalmente estúpidos. 665 00:58:11,680 --> 00:58:13,648 Ah, Maximiliano ele não é estúpido. 666 00:58:13,789 --> 00:58:15,242 Tire-o da sua mente. 667 00:58:15,382 --> 00:58:17,871 É o recurso padrão dos Jesuítas. 668 00:58:17,995 --> 00:58:19,808 Eles sempre complicam uma questão simples. 669 00:58:19,903 --> 00:58:22,103 Por que, nos banheiros femininos? 670 00:58:22,589 --> 00:58:25,176 É fácil lá, para trocar uma bolsa. 671 00:58:25,371 --> 00:58:27,238 E aí, Winfred? 672 00:58:27,449 --> 00:58:31,941 O banheiro foi ideia minha. 673 00:58:32,089 --> 00:58:35,574 Eu pensei... que era... uma boa...ideia. 674 00:58:35,722 --> 00:58:39,082 Eu vou concordar que sua ideia pode funcionar... 675 00:58:39,442 --> 00:58:42,894 mas você está errado se você acha que tem boas ideias. 676 00:58:43,035 --> 00:58:46,160 Com o dinheiro, os bastardos, eles não vão falar, por enquanto. 677 00:58:46,308 --> 00:58:47,761 Desculpe. 678 00:58:48,817 --> 00:58:51,277 Vou precisar fazer isso de novo? 679 00:58:52,334 --> 00:58:54,130 Provavelmente. 680 00:58:55,740 --> 00:58:59,302 Enquanto isso... vá descansar 681 00:58:59,661 --> 00:59:02,029 então, nos encontraremos novamente... 682 00:59:02,146 --> 00:59:05,365 para trocar opiniões e novos cenários. 683 00:59:05,600 --> 00:59:07,458 Qual é o roteiro? 684 00:59:08,857 --> 00:59:11,779 Uma espécie de arte, baseado em fatos... 685 00:59:11,912 --> 00:59:15,037 não precisa ser possível, apenas seja... 686 00:59:15,186 --> 00:59:16,771 hipnótico! 687 00:59:16,943 --> 00:59:20,677 Obrigado por ligar para o mosteiro. Tenha um bom dia! 688 00:59:21,208 --> 00:59:24,740 Sinto muito, Abadessa, está em conselho. 689 00:59:25,068 --> 00:59:27,841 Sim, tente novamente. Muito obrigado! 690 00:59:31,139 --> 00:59:34,685 Obrigado por ligar para o mosteiro. Deus o abençoe! 691 00:59:35,373 --> 00:59:38,591 Me desculpe... quem está ligando 692 00:59:39,076 --> 00:59:42,052 O Washington Post... na verdade senhor... 693 00:59:42,186 --> 00:59:44,810 quem você gostaria conversar? 694 00:59:54,139 --> 00:59:57,615 valberga por favor pegue o telefone. 695 01:00:01,632 --> 01:00:03,256 Sim, sim. 696 01:00:07,741 --> 01:00:09,483 O Post está perguntando a você... 697 01:00:09,631 --> 01:00:13,740 se você declarar para O tratamento psiquiátrico de Felicity? 698 01:00:14,378 --> 01:00:16,184 O jornal é no telefone? 699 01:00:16,303 --> 01:00:18,873 - Geraldina. - Jesus Cristo! 700 01:00:19,036 --> 01:00:20,942 diga a ela para atrasá-los. 701 01:00:21,068 --> 01:00:25,647 Digamos que não conhecemos as atividades dela Felicity, desde que saiu do convento. 702 01:00:25,764 --> 01:00:27,303 Atrase-os. 703 01:00:27,830 --> 01:00:31,122 Para dizer... para dizer... 704 01:00:31,833 --> 01:00:36,334 que a posição dela está vaga e ele sempre espera por ela. 705 01:00:37,459 --> 01:00:41,967 Realmente, você vai recuperá-la, depois que você a expulsou? 706 01:00:42,126 --> 01:00:43,865 Medir! 707 01:00:45,472 --> 01:00:48,104 Sim... para voltar. 708 01:00:50,782 --> 01:00:52,323 A Palavra de Deus! 709 01:00:52,433 --> 01:00:54,073 Obrigado! 710 01:00:55,674 --> 01:00:58,315 Felicidade, o que você está fazendo? para um encontro? 711 01:01:05,487 --> 01:01:09,198 O método é ruim do buraco da fechadura, Winfred? 712 01:01:09,393 --> 01:01:12,080 Senhora, discutimos isso novamente. 713 01:01:12,198 --> 01:01:16,221 Silêncio! Silêncio agora... e concentre-se! 714 01:01:16,440 --> 01:01:20,455 O que dizem na Avenida de autoconcentração, são registrados. 715 01:01:20,596 --> 01:01:23,096 Nós dissemos a você tantas vezes! 716 01:01:27,205 --> 01:01:32,103 Senhora Abadessa, você quer dizer, que você também observou o jardim? 717 01:01:37,589 --> 01:01:39,604 Como você descobriu? 718 01:01:44,464 --> 01:01:47,213 As árvores, é claro. 719 01:01:48,651 --> 01:01:51,502 Como continuaremos? agora com o escândalo? 720 01:01:52,589 --> 01:01:55,377 E agora que você sabe... você não sabe disso! 721 01:01:55,564 --> 01:01:58,557 Temos que pensar nossa segurança... 722 01:01:58,792 --> 01:02:02,205 e esse é o ponto o que só me diz respeito... 723 01:02:02,550 --> 01:02:05,206 de acordo com nossas responsabilidades. 724 01:02:05,516 --> 01:02:11,260 Não somos apenas beneditinos... os jesuítas... 725 01:02:11,402 --> 01:02:15,206 Irmã Winfred... você está encharcada no escândalo, até o pescoço... 726 01:02:15,339 --> 01:02:18,745 quer você goste ou não. 727 01:02:22,025 --> 01:02:23,868 Vamos orar... 728 01:02:24,485 --> 01:02:27,806 quer você queira...ou não. 729 01:02:28,579 --> 01:02:32,329 Hoje, meu convidado especial, é a irmã Felicity... 730 01:02:32,494 --> 01:02:36,946 Quero dizer, ex-Irmã Felicity, do Mosteiro de Filadélfia. 731 01:02:37,056 --> 01:02:38,712 Por favor, passe! 732 01:02:51,772 --> 01:02:54,467 - Bem vinda, Felicidade! - Obrigado Sr. Douglas! 733 01:02:54,585 --> 01:03:01,436 Embora eu tenha vivido muitos anos na Filadélfia... 734 01:03:01,835 --> 01:03:04,272 Não conheço o Mosteiro. 735 01:03:04,984 --> 01:03:08,842 Sim, é uma aula estranha... muito especial! 736 01:03:09,467 --> 01:03:12,694 por que você foi embora Pelo que eu sei, foi voluntário. 737 01:03:12,819 --> 01:03:15,639 Quando Alexandra foi eleita... 738 01:03:16,171 --> 01:03:18,108 Ela é a nova abadessa. 739 01:03:18,249 --> 01:03:25,139 se eu ficasse... ele me expulsaria... ...ou ele me exoneraria 740 01:03:25,437 --> 01:03:29,584 Eu não sabia que a abadessa, tem o poder de excomungar! 741 01:03:29,710 --> 01:03:34,300 Como eu disse, é um mosteiro estranho, com uma história incomum. 742 01:03:34,464 --> 01:03:35,941 Entender! 743 01:03:36,081 --> 01:03:38,909 Aprender, que você está psicanalisando! 744 01:03:39,136 --> 01:03:44,652 Sim... para estresse... ele me considerava uma ameaça. 745 01:03:44,808 --> 01:03:47,449 Ameaçador; Por que? Para quem? 746 01:03:47,580 --> 01:03:50,386 Ela tinha um terrível sede de poder... 747 01:03:50,793 --> 01:03:55,855 ela e seus apoiadores, fizeram coisas muito ruins, muito ilegais... 748 01:03:56,011 --> 01:03:57,816 para diabólico... 749 01:03:57,980 --> 01:03:59,847 por isso, eu os perdôo! 750 01:04:00,051 --> 01:04:02,284 Você parece um bom cristão, Felicidade! 751 01:04:02,426 --> 01:04:06,878 E eu não duvido disso existem dispositivos de rastreamento. 752 01:04:07,034 --> 01:04:10,949 - Você quer dizer percevejos? - Sim, dentro do Mosteiro... 753 01:04:11,136 --> 01:04:15,027 colocado talvez, por a nova abadessa da Filadélfia... 754 01:04:15,504 --> 01:04:19,699 e exijo que a CIA investigue ou o FBI 755 01:04:19,878 --> 01:04:22,058 Banido! 756 01:04:22,957 --> 01:04:25,663 FBI...! CIA...! 757 01:04:25,757 --> 01:04:27,749 Ele não tem provas. 758 01:04:27,927 --> 01:04:30,475 Alguém falou com Felicity. 759 01:04:30,585 --> 01:04:34,343 O namorado dela o jesuíta Thomas morre. 760 01:04:34,983 --> 01:04:37,311 Mas alguém ele disse a Tomás... 761 01:04:37,454 --> 01:04:41,139 e deveria ser algum de nós 3...ou Winfred... 762 01:04:41,273 --> 01:04:42,944 Eu acho, Winfred! 763 01:04:43,100 --> 01:04:45,171 O idiota...fala! 764 01:04:45,647 --> 01:04:47,600 Por que ele faria isso? 765 01:04:49,242 --> 01:04:52,983 Eu tenho planos para Bobo Winfred! 766 01:04:53,202 --> 01:04:57,116 Foi ensinado que os cursos de eletrônica, eles eram para ajudar... 767 01:04:57,249 --> 01:05:00,882 as freiras, para enfrentar tempos modernos. 768 01:05:01,014 --> 01:05:03,686 Bem-aventurada Hildegarda... (Deus a perdoe) 769 01:05:03,827 --> 01:05:07,882 é responsável por Winfredo! 770 01:05:08,124 --> 01:05:10,327 Deixe como está... 771 01:05:10,799 --> 01:05:15,620 Winfred também se envolveu o escândalo pára em Winfred. 772 01:05:15,775 --> 01:05:17,635 Amém. 773 01:05:18,049 --> 01:05:23,659 Winfred... foi um grande risco onde você conseguiu isso, dê o dinheiro... 774 01:05:23,791 --> 01:05:27,838 a um jovem jesuíta que estava vestida de mulher, dentro dos banheiros. 775 01:05:27,986 --> 01:05:30,276 Ele pode ser preso como travesti! 776 01:05:30,409 --> 01:05:33,432 da próxima vez, pense em algo mais inteligente. 777 01:05:36,384 --> 01:05:42,149 Eu não gosto de desperdiçar nosso dinheiro assim mas os Jesuítas estão a pressionar-nos. 778 01:05:43,627 --> 01:05:49,603 Vá fazer arranjos comigo Balduíno e Maximiliano... 779 01:05:49,743 --> 01:05:52,267 o que acontecerá com o dinheiro! Não há mais mulheres... 780 01:05:52,408 --> 01:05:54,024 Longe dos banheiros! 781 01:05:59,773 --> 01:06:06,647 Acho que é melhor ela vir comigo Irmã Mildred ou Valberga... 782 01:06:06,772 --> 01:06:08,265 Eu adoraria! 783 01:06:08,405 --> 01:06:11,226 Mas, Winfred, eles não sabem de nada! 784 01:06:11,835 --> 01:06:15,147 Claro que eles também sabem! 785 01:06:15,507 --> 01:06:17,140 Winfredo... 786 01:06:17,734 --> 01:06:21,686 se sim... nem eu, não sei de nada... 787 01:06:22,617 --> 01:06:25,726 este é o roteiro! 788 01:06:35,598 --> 01:06:41,668 Winfred, antes de ir, bom e ruim assine esta confissão aqui. 789 01:06:42,106 --> 01:06:45,160 - Confissão? - Uma confissão comum! 790 01:06:45,715 --> 01:06:47,441 Caneta. 791 01:06:49,442 --> 01:06:51,965 Eu gostaria de para lê-lo primeiro. 792 01:06:52,200 --> 01:06:54,168 Não há necessidade! 793 01:06:54,316 --> 01:06:57,355 Se você quiser, leia. 794 01:07:03,629 --> 01:07:07,738 Confesso diante de Deus, da Santíssima Virgem Maria... 795 01:07:07,871 --> 01:07:13,285 de São João Batista, e todos os santos... 796 01:07:13,417 --> 01:07:15,291 que eu pequei... 797 01:07:17,918 --> 01:07:23,934 Eu pequei em pensamento... palavra e ação... por minha culpa. 798 01:07:25,363 --> 01:07:27,160 Por minha culpa? 799 01:07:27,324 --> 01:07:29,840 Por meu próprio erro terrível! 800 01:07:32,281 --> 01:07:33,953 Assine. 801 01:07:34,765 --> 01:07:36,938 Coloque seu nome em confissão. 802 01:07:37,083 --> 01:07:39,430 Mas é assim que eu me comprometo! 803 01:07:39,571 --> 01:07:43,414 Todas as manhãs no serviço você vai repetir essas palavras... 804 01:07:43,555 --> 01:07:48,094 isso seria incrível se você mentiu por tantos anos! 805 01:07:48,394 --> 01:07:53,406 Milhões de pessoas dizem essas palavras toda semana. 806 01:07:53,945 --> 01:07:56,914 Até o próprio Papa... 807 01:07:57,102 --> 01:08:02,031 diz com orgulho que ele pecou por sua própria culpa! 808 01:08:02,188 --> 01:08:04,352 E os crentes objetam... 809 01:08:04,532 --> 01:08:07,820 "Senhor tenha piedade" 810 01:08:09,266 --> 01:08:14,016 Winfred, já que o Papa aceita, aceite também! 811 01:08:49,180 --> 01:08:51,242 Fotocópia, Mildred. 812 01:08:52,266 --> 01:08:57,383 Sua Santidade, você me honra escrevendo para mim... 813 01:08:57,703 --> 01:09:02,984 suas fontes de informação, eles estão envenenados. 814 01:09:03,718 --> 01:09:09,429 Eles vêm deles os rumores sobre o meu Mosteiro. 815 01:09:09,781 --> 01:09:14,461 Eu não quero continuar com esse problema. 816 01:09:17,873 --> 01:09:22,879 ...e como as ações são reconhecidas por monitorando posicionamentos de dispositivos... 817 01:09:22,997 --> 01:09:26,344 e as atividades em vigilância técnica? 818 01:09:26,811 --> 01:09:30,383 vou dividir suas perguntas em duas partes. 819 01:09:30,567 --> 01:09:34,606 Eu concordo que eles as atividades acontecem... 820 01:09:35,113 --> 01:09:39,168 mas religião baseado no paradoxo... 821 01:09:39,379 --> 01:09:43,293 Temos que aceitar o paradoxo sem nenhum problema... 822 01:09:43,411 --> 01:09:48,043 porque o monitoramento eletrônico não difere das vigilâncias habituais... 823 01:09:48,168 --> 01:09:51,387 que são necessários para cada comunidade religiosa. 824 01:09:51,512 --> 01:09:54,426 As escrituras nos dizem... Cuide-se e ore! 825 01:09:54,567 --> 01:09:56,270 O que é paradoxal... 826 01:09:56,458 --> 01:10:00,247 já que as duas funções eles não podem ser praticados juntos... 827 01:10:00,372 --> 01:10:03,301 exceto, no sentido de paradoxo! 828 01:10:26,103 --> 01:10:27,595 Frente. 829 01:10:28,048 --> 01:10:30,087 Gertrudes... você está bem 830 01:10:30,281 --> 01:10:32,516 Sim, mas estou com frio... 831 01:10:32,650 --> 01:10:35,438 aqui não é Acapulco! 832 01:10:37,841 --> 01:10:40,982 É verdade que você pegou emprestado helicóptero da Marinha? 833 01:10:41,116 --> 01:10:43,420 nosso, não chegaria tão longe. 834 01:10:43,545 --> 01:10:44,935 Mas ele voltaria! 835 01:10:45,076 --> 01:10:47,045 Gertrudes, você viu o jornal? 836 01:10:47,177 --> 01:10:49,810 Sim, eu vi os espinhos contra você. 837 01:10:50,084 --> 01:10:53,365 Por que você tinha dispositivos de rastreamento, no Mosteiro? 838 01:10:53,511 --> 01:10:54,966 Como devo saber? 839 01:10:55,115 --> 01:10:57,802 Estou ocupado com os assuntos do Mosteiro... 840 01:10:57,920 --> 01:11:00,248 tradições, as funções, a música... 841 01:11:00,365 --> 01:11:03,521 Gertrude, você não pode virar ou chegar mais perto? 842 01:11:03,637 --> 01:11:05,285 França, Bélgica ou Inglaterra? 843 01:11:05,427 --> 01:11:07,575 não, eu não sou como você... 844 01:11:07,701 --> 01:11:09,740 você é muito perto de Roma. 845 01:11:09,873 --> 01:11:11,802 Sim... nossa amada, Roma! 846 01:11:11,950 --> 01:11:15,434 Tenho um problema com Roma. Talvez você possa ajudar. 847 01:11:15,580 --> 01:11:20,427 Eles enviarão uma comissão para investigar o assunto aqui na Filadélfia. 848 01:11:21,568 --> 01:11:23,849 Muita publicidade... 849 01:11:23,990 --> 01:11:26,334 como vou administrar se você estiver longe? 850 01:11:26,459 --> 01:11:28,208 Para escutar... é imoral! 851 01:11:28,341 --> 01:11:34,987 Você não deveria ter escutado conversas, nem abra cartas... 852 01:11:35,119 --> 01:11:39,784 você não deveria ter feito investimentos no Mosteiro, com os dotes... 853 01:11:39,925 --> 01:11:45,073 e você teve que parar seus amigos, Jesuítas, para corromperem o Mosteiro! 854 01:11:45,206 --> 01:11:48,269 Mas sabíamos que Felicity, ele tinha uma montanha de cartas de amor. 855 01:11:48,386 --> 01:11:50,855 Você deveria ter dito isso para destruí-los. 856 01:11:50,995 --> 01:11:52,901 Você deveria tê-la avisado. 857 01:11:53,027 --> 01:11:57,495 As freiras tiveram que contar a ela quem votaria nela. Eu precisei... 858 01:11:57,636 --> 01:12:01,347 Onde você os encontra? o que fazer e o que não fazer? 859 01:12:01,479 --> 01:12:05,417 Não dos sistemas morais dos canibais da Amazônia e do Congo... 860 01:12:05,558 --> 01:12:07,433 estes “Axilas da terra”! 861 01:12:07,597 --> 01:12:10,534 "Axilas"... besteira... 862 01:12:10,823 --> 01:12:14,198 você tem que investigar seus horizontes... 863 01:12:14,339 --> 01:12:18,425 e aceite as recomendações do Concílio Vaticano. 864 01:12:18,574 --> 01:12:22,769 Você deveria jogar fora as aulas, das doutrinas góticas da janela... 865 01:12:22,909 --> 01:12:27,980 e ser mais tolerante com as outras religiões e doutrinas! 866 01:12:28,198 --> 01:12:31,651 Há uma lacuna na sua lógica, querida Gertrudes... 867 01:12:31,855 --> 01:12:33,534 de qualquer maneira... 868 01:12:33,824 --> 01:12:38,097 o que vou fazer com valberga Mildred e Winfred? 869 01:12:38,316 --> 01:12:40,769 Er... o que eles fizeram? 870 01:12:40,908 --> 01:12:42,330 Minha querida... 871 01:12:42,464 --> 01:12:46,511 eles vigiaram o Mosteiro e organizou o roubo. 872 01:12:46,647 --> 01:12:48,722 Então afaste-os. 873 01:12:49,322 --> 01:12:53,105 Receio que... a nevasca se intensificou... 874 01:12:53,250 --> 01:12:56,433 a linha faz muito barulho. 875 01:13:11,329 --> 01:13:13,944 A ARTE DA GUERRA (Maquiavel) 876 01:13:14,647 --> 01:13:16,616 Deus te abençoe! 877 01:13:19,538 --> 01:13:22,071 Gertrudes está no polo norte... 878 01:13:22,296 --> 01:13:25,334 fui colocar aquecimento central no... iglu! 879 01:13:25,475 --> 01:13:26,912 Que confusão é essa? 880 01:13:27,038 --> 01:13:30,616 Cães policiais e repórteres, ele está no portão. 881 01:13:30,897 --> 01:13:33,201 afastar-se todas as outras freiras. 882 01:13:33,342 --> 01:13:34,772 MEDITAÇÕES (Maquiavel) 883 01:13:35,589 --> 01:13:38,866 Felicity fez uma lista dos crimes do Mosteiro. 884 01:13:39,030 --> 01:13:41,397 Ele diz que é crimes "legais"! 885 01:13:41,529 --> 01:13:43,522 Sim... não crimes eclesiásticos! 886 01:13:43,655 --> 01:13:45,256 Ele vai explicar isso na TV. 887 01:13:45,397 --> 01:13:47,694 Ele reclama que as autoridades eles não fazem nada. 888 01:13:47,827 --> 01:13:50,889 Eles preferem que Roma resolva o problema. Onde está a lista? 889 01:13:51,030 --> 01:13:55,819 Ele fez isso com a ajuda de Thomas e um dicionário de sinônimos. 890 01:13:55,944 --> 01:13:57,459 Não é nada. 891 01:14:16,605 --> 01:14:21,347 "Viagem da Abadessa de Filadélfia" 892 01:14:25,207 --> 01:14:29,151 Tropeçando... tropeçando... eu gosto dessa palavra! 893 01:14:33,464 --> 01:14:39,175 "Esconder, esconder, silenciar, capa, mística, sobreposição... 894 01:14:39,338 --> 01:14:41,761 disfarce, distorção... 895 01:14:54,471 --> 01:14:59,603 Enterrar, esconder, mexer... 896 01:14:59,775 --> 01:15:03,549 remendo, bagunça, etc." 897 01:15:04,298 --> 01:15:07,102 O que ele quer dizer com etc? Ele estava pensando em alguma coisa? 898 01:15:07,890 --> 01:15:10,680 Talvez ela tivesse isso em mente a palavra "fraude"? 899 01:15:10,813 --> 01:15:13,141 Está na próxima página... 900 01:15:13,274 --> 01:15:18,047 Fraude, engano, exploração, invasão, deturpação. 901 01:15:19,062 --> 01:15:23,860 sedução, truque, "trabalho", assando..." 902 01:15:24,376 --> 01:15:26,391 Processe ela por calúnia. 903 01:15:26,524 --> 01:15:30,391 Ele não apenas escreveu o que eu fiz, mas também o que farei! 904 01:15:30,594 --> 01:15:34,096 Devemos destruir os microfones e os filmes. 905 01:15:34,221 --> 01:15:38,246 - Estou arruinando-os. - Não... não. 906 01:15:42,113 --> 01:15:44,785 Deixe o cinema, eles precisam de nós. 907 01:15:44,895 --> 01:15:47,965 Nós não podemos destruir provas... 908 01:15:48,285 --> 01:15:50,660 o que satisfaria aqueles que... 909 01:15:50,894 --> 01:15:53,254 eles querem liquidar o Mosteiro. 910 01:15:53,520 --> 01:15:55,453 Precisamos dos filmes. 911 01:15:55,715 --> 01:15:59,644 Além disso... há um filme sobre Winfred... 912 01:16:00,098 --> 01:16:04,465 o que prova minha inocência. sobre os acompanhamentos. 913 01:16:23,881 --> 01:16:26,865 Existem 2 artigos. Nos tempos e Newsweek 914 01:16:26,983 --> 01:16:30,358 sobre o "escândalo das freiras", com fotos de felicidade. 915 01:16:30,483 --> 01:16:31,498 O que eles dizem? 916 01:16:31,616 --> 01:16:35,678 Somos comparados a Nero, que tocou violino enquanto Roma pegava fogo. 917 01:16:35,811 --> 01:16:38,897 Newsweek diz... somos parecidos com Maria Antonieta... 918 01:16:39,014 --> 01:16:40,965 quem estava dizendo... "deixe-os comer pão de ló". 919 01:16:41,083 --> 01:16:43,114 E tudo isso, de um dedal. 920 01:16:43,287 --> 01:16:47,505 De qualquer forma, eu seria eleita abadessa. Felicity, ela não tinha esperança. 921 01:16:47,653 --> 01:16:49,956 tanto barulho por um anel! 922 01:16:50,089 --> 01:16:52,152 Isso não aconteceria na Inglaterra. 923 01:16:52,285 --> 01:16:54,931 Nós temos a sensação de promoção... 924 01:16:55,103 --> 01:16:58,275 e compreensão da dignidade humana. 925 01:16:58,564 --> 01:17:01,947 Vocês, americanos, comam espargos, do jeito errado. 926 01:17:02,125 --> 01:17:04,071 Senhora, Abadessa... 927 01:17:05,096 --> 01:17:07,135 Eu recebi outra carta de Roma... 928 01:17:07,267 --> 01:17:09,791 assinado por o próprio cardeal. 929 01:17:09,916 --> 01:17:12,556 Eles estão preocupados com publicidade? 930 01:17:12,697 --> 01:17:15,267 sim, eles gostariam de uma explicação. 931 01:17:15,955 --> 01:17:19,752 Não me preocupo com publicidade. Eu gosto disso. 932 01:17:19,994 --> 01:17:22,088 Eles vão nos excomungar. 933 01:17:22,931 --> 01:17:25,166 eu sei disso eles nos excomungarão. 934 01:17:25,291 --> 01:17:28,392 Quanto maior o escândalo... tanto melhor! 935 01:17:28,523 --> 01:17:30,134 Nós nos tornaremos uma lenda! 936 01:17:30,267 --> 01:17:34,009 Somos ativos e o cara as pessoas, os coros... 937 01:17:34,150 --> 01:17:37,400 eles não podem nos excomungar sem provas. 938 01:17:37,682 --> 01:17:41,634 Nenhum juiz irá, apesar do testemunho de Felicity. 939 01:17:41,796 --> 01:17:43,650 O que você responderá em Roma? 940 01:17:43,791 --> 01:17:46,822 vou sugerir que somos vítimas... 941 01:17:48,509 --> 01:17:51,009 e somos cercados por demônios! 942 01:17:51,752 --> 01:17:54,314 Faça alguns pergunta mais difícil. 943 01:17:54,751 --> 01:17:57,134 Para Felicidade e seu jesuíta? 944 01:17:57,299 --> 01:18:00,470 O que eles se importam, uma freira prostituta e um jesuíta? 945 01:18:00,595 --> 01:18:04,056 Eu, eu não gostaria de pular com qualquer tipo de pai... 946 01:18:04,197 --> 01:18:07,619 alguém que tira a roupa, sim! ...mas nunca rasa! 947 01:18:07,791 --> 01:18:11,345 A última pergunta de Roma, é muito vago... 948 01:18:11,488 --> 01:18:13,447 e muito suspeito. 949 01:18:13,806 --> 01:18:15,095 Quero dizer? 950 01:18:15,244 --> 01:18:19,861 Se você ler as linhas, concluir que o Mosteiro está concedido. 951 01:18:20,087 --> 01:18:23,072 Eles usam a palavra "escândalo" o tempo todo. 952 01:18:23,939 --> 01:18:26,900 Eles querem que você caia em uma armadilha! 953 01:18:27,775 --> 01:18:30,548 Eu posso ver a carta, Senhora Abadessa? 954 01:18:35,666 --> 01:18:37,173 Não. 955 01:18:38,314 --> 01:18:42,798 Quando te perguntarem... você testemunhará que não viu. 956 01:18:43,605 --> 01:18:47,494 Quanto mais verdades, tanto melhor! 957 01:18:48,626 --> 01:18:50,439 Eles vão nos interrogar? 958 01:18:50,572 --> 01:18:52,064 Quem sabe. 959 01:18:53,775 --> 01:18:56,322 Enquanto isso, irmãs... 960 01:18:56,557 --> 01:19:00,814 você tem alguma sugestão sobre nossas atividades? 961 01:19:04,275 --> 01:19:06,962 Eu gostaria de dormir. 962 01:19:07,260 --> 01:19:08,658 eu... 963 01:19:08,924 --> 01:19:11,244 Eu também acho. 964 01:19:29,274 --> 01:19:32,431 Com licença, diga-me onde está, o banheiro masculino? 965 01:19:32,557 --> 01:19:35,259 sim senhora está no canto inferior esquerdo. 966 01:19:35,390 --> 01:19:37,025 Muito obrigado! 967 01:19:42,537 --> 01:19:44,131 Deixe-me dizer a você... 968 01:19:44,701 --> 01:19:47,287 Vá ver. Nenhuma irmã será! 969 01:19:53,646 --> 01:19:55,544 Encontramos algo aqui, Lafferty. 970 01:19:55,677 --> 01:19:57,239 Provavelmente drogas! 971 01:19:57,380 --> 01:19:59,747 Tire suas roupas. 972 01:20:00,029 --> 01:20:02,833 Pelo que vejo... aparentemente drogas... 973 01:20:03,091 --> 01:20:05,106 talvez até uma falsificação! 974 01:20:07,478 --> 01:20:11,962 Se eu esclarecer o caso... talvez eu até me torne prefeito! 975 01:20:13,430 --> 01:20:15,595 Adicione prostituição também em categorias. 976 01:20:15,744 --> 01:20:18,735 Eu concordo com o chefe Valberga... 977 01:20:18,965 --> 01:20:23,064 portanto, irmã Winfred absolvido das acusações. 978 01:20:23,423 --> 01:20:25,884 É um assunto da igreja, e será investigado... 979 01:20:26,016 --> 01:20:31,431 por oficiais da igreja, quem irá investigá-lo adequadamente. 980 01:20:36,925 --> 01:20:39,948 Irmã...nossa bíblia! 981 01:20:40,588 --> 01:20:42,081 Próximo tópico. 982 01:20:43,416 --> 01:20:46,330 Freira travesti, pega nos banheiros masculinos. 983 01:20:46,456 --> 01:20:49,534 Escândalo do Mosteiro de Filadélfia. Novas revelações. 984 01:20:49,666 --> 01:20:52,611 CASO DE ANEL - INTERROGAÇÃO DE UMA FEIRA 985 01:20:52,862 --> 01:20:56,143 a discussão 24 está aqui... e o resto... 986 01:20:57,972 --> 01:20:59,979 é 184. 987 01:21:00,260 --> 01:21:03,979 - Eu acho que vai funcionar. - Parece que é a mesma conversa. 988 01:21:19,884 --> 01:21:21,494 Sim... 989 01:21:25,596 --> 01:21:27,431 Winfredo! 990 01:21:34,485 --> 01:21:38,071 Senhora Abadessa, gostaria de devolva-me minha confissão. 991 01:21:38,197 --> 01:21:40,563 Por que meu querido... você não está feliz? 992 01:21:40,743 --> 01:21:45,290 Não... eu acho que estou vítima de exploração. 993 01:21:45,431 --> 01:21:47,868 exploração? Como você teve essa ideia? 994 01:21:48,001 --> 01:21:51,587 Todas as tarefas você me faz fazer 995 01:21:51,705 --> 01:21:56,399 e quando a polícia me prendeu, então o copo transbordou! 996 01:21:56,611 --> 01:21:58,634 Foi um acontecimento infeliz. 997 01:21:58,892 --> 01:22:02,462 Alexandra... você sou dedicado... 998 01:22:02,641 --> 01:22:06,563 mas eu não estarei vítima expiatória. 999 01:22:07,157 --> 01:22:10,774 Ou retirarei a confissão, ou eu falo, como Felicity! 1000 01:22:10,900 --> 01:22:13,985 Vou tremer no ar, este mosteiro. 1001 01:22:15,580 --> 01:22:17,321 Você sabe, meu querido... 1002 01:22:17,634 --> 01:22:21,712 sua confissão está arquivada, na letra “C”. 1003 01:22:22,439 --> 01:22:24,602 ele será devolvido a você em breve. 1004 01:22:24,736 --> 01:22:27,852 - Obrigado! - Eu também agradeço, irmã Winfred! 1005 01:22:27,978 --> 01:22:29,587 Por favor. 1006 01:22:41,072 --> 01:22:42,837 Você ouviu isso? 1007 01:22:44,922 --> 01:22:48,197 Prepare um documento de excomunhão para Winfred. 1008 01:22:51,712 --> 01:22:56,611 Geraldine, seu último mergulho. Precisamos conversar. 1009 01:23:18,395 --> 01:23:21,879 Geraldina, o tempo não espera... 1010 01:23:22,027 --> 01:23:25,840 vou aparecer na TV Eu tenho que me preparar. 1011 01:23:35,313 --> 01:23:39,048 Eu quebrei o recorde longo mergulho do Mosteiro! 1012 01:23:39,173 --> 01:23:40,290 Legal! 1013 01:23:40,423 --> 01:23:44,282 Geraldine, estou nomeando você chefe, deste momento em diante. 1014 01:23:44,415 --> 01:23:45,875 Meu; 1015 01:23:49,022 --> 01:23:51,484 eu serei capaz usar a piscina? 1016 01:23:51,618 --> 01:23:58,243 Sim... e lembre-se, se alguma coisa acontecer... lembre-se que eu te ajudei! 1017 01:23:59,132 --> 01:24:01,110 Não só os católicos... 1018 01:24:01,368 --> 01:24:04,946 mas em todas as religiões da terra... 1019 01:24:05,306 --> 01:24:10,415 me entristece mostrar a você a confissão da irmã Winfred... 1020 01:24:11,484 --> 01:24:16,374 onde ele confessa que ela é culpada... 1021 01:24:16,624 --> 01:24:18,843 o único culpado. 1022 01:24:20,507 --> 01:24:26,734 Por seus pecados, então... Eu ordenei sua excomunhão. 1023 01:24:31,523 --> 01:24:34,593 Ao mesmo tempo... como abadessa... 1024 01:24:34,726 --> 01:24:38,796 apesar da minha completa inocência, nessas atividades... 1025 01:24:39,374 --> 01:24:44,952 Eu entendo isso, o topo assume todas as responsabilidades. 1026 01:24:47,304 --> 01:24:51,788 A responsabilidade pertence neste escritório. 1027 01:24:53,039 --> 01:24:54,507 Portanto... 1028 01:24:54,695 --> 01:24:57,687 Aceitei as demissões... 1029 01:24:57,835 --> 01:25:00,671 da Irmã Valberga o chefe... 1030 01:25:00,820 --> 01:25:04,476 e irmã Mildred, responsável pelos aprendizes. 1031 01:25:05,047 --> 01:25:09,601 Duas das melhores freiras que eu já conheci. 1032 01:25:11,445 --> 01:25:14,062 Quanto às fitas... 1033 01:25:14,224 --> 01:25:17,468 eles estão sujeitos ao governo sacerdotal. 1034 01:25:18,900 --> 01:25:22,994 Esses filmes...são como um segredo confessional. 1035 01:25:23,268 --> 01:25:26,002 Nem mesmo Roma pode pedi-los. 1036 01:25:28,166 --> 01:25:31,173 permita-me deixe-me esclarecer... 1037 01:25:32,259 --> 01:25:36,666 esses filmes... conteúdo confidencial... 1038 01:25:37,002 --> 01:25:40,805 são conversas entre freira e abadessa. 1039 01:25:41,353 --> 01:25:44,978 Estes... Eu nunca vou me separar deles. 1040 01:25:47,346 --> 01:25:49,127 Estou pedindo a todos vocês... 1041 01:25:49,260 --> 01:25:52,814 orar para o Mosteiro de Filadélfia. 1042 01:25:53,221 --> 01:25:55,947 E para a Irmã Gertrude... 1043 01:25:56,267 --> 01:25:58,298 quem assumiu a missão... 1044 01:25:58,424 --> 01:26:03,877 mudar a imagem do mundo... dos Andes à Antártica... 1045 01:26:04,414 --> 01:26:06,234 cujo trabalho... 1046 01:26:06,375 --> 01:26:09,429 nos trouxe gratidão universal. 1047 01:26:11,827 --> 01:26:13,367 Boa noite... 1048 01:26:13,500 --> 01:26:16,031 e se Deus quiser... abençoe você! 1049 01:26:17,429 --> 01:26:18,867 Tudo bem? 1050 01:26:19,008 --> 01:26:21,672 Foi o COMENTÁRIO por Howard K. Smith. 1051 01:26:21,953 --> 01:26:26,312 Você ouviu um razão incrível. 1052 01:26:26,495 --> 01:26:31,351 A abadessa, porém, não se opôs As acusações da Irmã Felicity... 1053 01:26:31,484 --> 01:26:34,359 mas apenas proclamado sua inocência pessoal. 1054 01:26:34,492 --> 01:26:38,343 E ele não comentou o anterior acusação da irmã Winfred... 1055 01:26:38,467 --> 01:26:41,008 isso foi forçado para assinar a confissão. 1056 01:26:41,141 --> 01:26:44,570 Irmã Winfred, admite que não há provas... 1057 01:26:44,701 --> 01:26:47,976 que conectam a abadessa com o roubo do dedal... 1058 01:26:48,101 --> 01:26:50,500 ou mesmo encobrindo o roubo 1059 01:26:50,641 --> 01:26:52,906 E quem paga esses extorsionários? 1060 01:26:53,008 --> 01:26:56,469 Por que motivo, quanto, para quem e onde você encontra o dinheiro? 1061 01:26:56,602 --> 01:26:59,414 Não há uma resposta clara. 1062 01:27:00,601 --> 01:27:03,336 Tudo pertencia à mitologia. 1063 01:27:03,695 --> 01:27:07,187 Você quer que Roma aceite as mitologias? 1064 01:27:07,349 --> 01:27:10,773 Roma aceita as realidades. 1065 01:27:11,132 --> 01:27:14,233 É ultrajante isso Fui mandado para Roma... 1066 01:27:14,343 --> 01:27:16,381 com a perspectiva da excomunhão. 1067 01:27:17,155 --> 01:27:18,709 Enfim... 1068 01:27:18,827 --> 01:27:22,998 No entanto, defenderei nossa causa Gertrude... você estará lá? 1069 01:27:23,147 --> 01:27:27,614 Receio que o meu visto na China demora um pouco e não posso sair. 1070 01:27:27,929 --> 01:27:31,686 Mas Alexandra, você é muito popular aqui! 1071 01:27:31,843 --> 01:27:35,069 Aqui é o lugar certo para o seu propósito. 1072 01:27:36,218 --> 01:27:40,194 Você ficará feliz em saber disso por demanda popular... 1073 01:27:40,334 --> 01:27:44,483 resolvi gravar algumas fitas. 1074 01:27:45,194 --> 01:27:48,616 Infelizmente faltam alguns pontos... 1075 01:27:48,772 --> 01:27:52,303 "O Diabo, como um touro furioso, os devoraram" 1076 01:27:52,436 --> 01:27:55,811 mas eles me sugeriram fazer filmes e talvez até escrever um livro! 1077 01:27:55,960 --> 01:27:58,436 Há mais um bom rabino. 1078 01:27:58,655 --> 01:28:00,787 Rabino, você disse? 1079 01:28:00,998 --> 01:28:05,123 Ele acredita em mim... me apoiará financeiramente. 1080 01:28:05,507 --> 01:28:10,452 Você não precisa mexa com um rabino! 1081 01:28:10,835 --> 01:28:16,686 Mas como os cardeais ouvirão? filmes, já que são imorais? 1082 01:28:16,843 --> 01:28:21,850 Vou levar os documentos comigo confissões de monges – 50 ou mais. 1083 01:28:21,998 --> 01:28:25,241 O Infante de Praga, já está em um banco suíço. 1084 01:28:25,358 --> 01:28:27,256 Eu não toco nisso! 1085 01:28:27,388 --> 01:28:33,420 No futuro Alexandra, não me leve. Eu te ligo, eu. 1086 01:28:34,793 --> 01:28:54,792 LEGENDAS AMADORAS Escócia 1087 01:29:01,980 --> 01:29:04,347 Quem quebrou o truque sujo? 1088 01:29:11,745 --> 01:29:14,245 De quem foi a ideia da vigilância? 1089 01:29:14,542 --> 01:29:16,792 E a cobertura? 1090 01:29:28,571 --> 01:29:32,198 Eu deveria te agradecer por que você veio aqui hoje... 1091 01:29:32,628 --> 01:29:39,995 muitos membros da imprensa ficaram encantados com os acontecimentos que levaram a... 1092 01:29:40,246 --> 01:29:42,035 na minha partida. 1093 01:29:43,667 --> 01:29:46,339 Por um lado Tenho certeza... 1094 01:29:46,503 --> 01:29:51,237 Eu também não voltarei aqui e se será a decisão de Roma. 1095 01:29:52,597 --> 01:29:58,784 E assim, senhoras e senhores da imprensa, Eu me despeço de você. 1096 01:30:03,410 --> 01:30:07,433 Você não terá mais arraste Alexandra embora! 1097 01:30:10,354 --> 01:30:14,065 Podemos encontrar o dinheiro? Pudermos! 1098 01:30:14,205 --> 01:30:16,291 ...mas não seria certo! 1099 01:30:16,643 --> 01:30:21,276 Você conhece Wahlberg, suas fitas, eles não estão relacionados comigo. 1100 01:30:21,799 --> 01:30:26,033 Como abadessa não participarei, com o que você tem em mente. 1101 01:30:26,799 --> 01:30:31,806 Quando Alexandra voltar, eu acho como você deve consultá-la. 1102 01:30:31,931 --> 01:30:35,236 Certamente não, pai, não vou consultá-la... 1103 01:30:35,384 --> 01:30:36,893 seria desonesto. 1104 01:30:37,017 --> 01:30:40,119 Infelizmente, alguns freiras, elas se perderam... 1105 01:30:40,251 --> 01:30:45,197 O Diabo espreita como um louco leão, para devorá-los. 1106 01:30:52,184 --> 01:30:55,924 Qual foi o problema, Winfred, com a fechadura? 1107 01:30:56,049 --> 01:31:00,278 Os banheiros femininos, foi ideia minha... 1108 01:31:00,380 --> 01:31:03,910 Eu pensei... que era... uma boa...ideia. 1109 01:31:04,214 --> 01:31:07,972 Mas não no meu próprio Mosteiro... minhas freiras estão desconfiadas. 1110 01:31:08,097 --> 01:31:10,785 Winfred passou por eles da porta principal. 1111 01:31:10,910 --> 01:31:13,831 Valberga organizou com Balduíno. 1112 01:31:14,253 --> 01:31:16,871 Felicidade, ela não deveria ter se tornado abadessa. 1113 01:31:16,995 --> 01:31:19,206 Alexandra deve para se tornar uma abadessa. 1114 01:31:19,324 --> 01:31:20,339 Isso será feito. 1115 01:31:20,464 --> 01:31:23,245 Então, precisamos conversar nossa estratégia. 1116 01:31:23,629 --> 01:31:26,410 Serei eleita abadessa, absolutamente! 1117 01:31:27,777 --> 01:31:30,246 Ninguém poderia para encontrar meu dedo anelar. 1118 01:31:30,348 --> 01:31:33,831 Tenha calma com ela, passando por uma crise. 1119 01:31:33,949 --> 01:31:38,394 Sejam fáceis com ela, irmãs. É muito bom ficar calmo. 1120 01:31:38,519 --> 01:31:40,445 Para aqueles que sofrem! 1121 01:31:40,581 --> 01:31:42,785 Além disso, também tem um filme... 1122 01:31:42,906 --> 01:31:45,859 o que prova minha inocência! 1123 01:31:45,992 --> 01:31:49,656 FIM